Sahih al-Bukhari, xadiiska 2582
Waxaa weriyey Anas ibn Malik. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Anas ibn Malik
Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا أَبُو مَعْمَرٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ، حَدَّثَنَا عَزْرَةُ بْنُ ثَابِتٍ الأَنْصَارِيُّ، قَالَ حَدَّثَنِي ثُمَامَةُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ دَخَلْتُ عَلَيْهِ فَنَاوَلَنِي طِيبًا، قَالَ كَانَ أَنَسٌ ـ رضى الله عنه ـ لاَ يَرُدُّ الطِّيبَ. قَالَ وَزَعَمَ أَنَسٌ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ لاَ يَرُدُّ الطِّيبَ.
Waxaa nooga warramay Abu Macmar, waxaa nooga warramay Cabdul-Waarith, waxaa nooga warramay Cazrah bin Thaabit Al-Ansaari oo yiri: Waxaa ii warramay Thumaamah bin Cabdullaahi oo yiri: Waan u galay isaga, wuxuuna ii soo taagay caraf. Wuxuu yiri: Anas — raḍiya Allāhu 'anhu — ma diidi jirin carafka. Wuxuuna sheegay in Anas uu xaqiijiyey in Nabigu ﷺ uusan diidi jirin carafka.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabigu ﷺ ma uusan diidin cadarka hadiyad ahaan loo siiyo.
Udgoon wanaagsan oo jirka ama dharka la mariyo.
Wax uu qof si ikhtiyaari ah qof kale u siiyo isaga oo aan lacag ka dalban.
Culimadu waxay arrintan ka fahmeen in aqbalidda hadiyad yar oo wanaagsan ay tahay dhaqan suubban oo muujinaya qadarin loo hayo bixiyaha. Nabigu ﷺ ma uusan diidin cadarka; werintani waxay tilmaamaysaa tusaalihiisa, mana aha waajib in hadiyad kasta la aqbalo. Afarta mad-hab ee sunniga ahi asal ahaan waxay u arkaan aqbalidda hadiyadaha wax bannaan, haddii aanay ku xidhnayn ujeeddo xaaraan ah ama abaal-celin aan bannaanayn.
- Hadiyad fudud oo bannaan si mahadnaq leh u aqbal.
- U muuji qadarin bixiyaha, xataa haddii hadiyaddu yar tahay.
- Bixi oo keliya hadiyado xalaal ah oo aan dalbanayn abaal-celin aan bannaanayn.
Werintani waxay dhiirrigelinaysaa inaan la quudhsan hadiyad fudud oo ay derisaddu bixiso, sidaasna waxay ku adkaynaysaa qadarinidda hadiyadaha.
Sahih al-Bukhari · #2569 (Sahih)Werintan Nabigu ﷺ hadiyad ayuu ku qaadanayaa, taas oo waafaqsan dhaqanka la tilmaamay ee ahaa aqbalidda hadiyadaha.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.