Qubayska · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, xadiiska 259

Waxaa weriyey Maymunah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Qubayska
صحيح البخاري
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Maymunah

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ حَفْصِ بْنِ غِيَاثٍ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ، قَالَ حَدَّثَنِي سَالِمٌ، عَنْ كُرَيْبٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ حَدَّثَتْنَا مَيْمُونَةُ، قَالَتْ صَبَبْتُ لِلنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم غُسْلاً، فَأَفْرَغَ بِيَمِينِهِ عَلَى يَسَارِهِ فَغَسَلَهُمَا، ثُمَّ غَسَلَ فَرْجَهُ، ثُمَّ قَالَ بِيَدِهِ الأَرْضَ فَمَسَحَهَا بِالتُّرَابِ، ثُمَّ غَسَلَهَا، ثُمَّ تَمَضْمَضَ وَاسْتَنْشَقَ، ثُمَّ غَسَلَ وَجْهَهُ، وَأَفَاضَ عَلَى رَأْسِهِ، ثُمَّ تَنَحَّى فَغَسَلَ قَدَمَيْهِ، ثُمَّ أُتِيَ بِمِنْدِيلٍ، فَلَمْ يَنْفُضْ بِهَا‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Cumar binu Xafsi binu Ghiyaath, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay aabbahay, waxaa nooga warramay Al-Acmash, wuxuu yiri: Waxaa ii warramay Saalim, oo ka weriyey Kurayb, oo ka weriyey Ibnu Cabbaas, wuxuu yiri: Waxaa nooga warrantay Maymuunah, waxay tiri: Waxaan u diyaariyey Nabiga ﷺ biyo uu ku qubeysto. Wuxuu ku shubay gacantiisa midigta gacantiisa bidixda, labadana wuu dhaqay. Kadib wuxuu dhaqay cawradiisa, kadibna gacanta dhulka mariyey si ciid ugu dhegto, dabadeedna wuu dhaqay. Kadib afkiisa buu luqluqday, sankana biyo ku jiiday. Wuxuu dhaqay wajigiisa, madaxiisana biyo ku shubay. Intaas kadib meeshii wuu ka durkay oo lugaha dhaqay. Markaas baa maro loo keenay, laakiin iskuma tirtirin.

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Nebi ﷺ wuxuu isu mayray tallaabooyin nidaamsan, si taxaddarna wuu isu nadiifiyey.

Erayada adag oo la sharxay
Qusl

Qubays cibaado oo jirka oo dhan biyo lagu maydho.

Xubnaha taranka

Qaybaha gaarka ah ee jirka.

Sanka ayuu ka afuufay

Biyo sanka la geliyo dabadeedna dib looga afuufo.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay werintan ka fahmeen in qubayska weyn uu ka kooban yahay nadaafad taxaddar leh, oo ay ka mid yihiin gacmaha iyo xubnaha gaarka ah oo la maydho, afka iyo sanka oo la luqluqdo, iyo jirka oo dhan oo la maydho. Werintu waxay sheegaysaa in Nebi ﷺ cagihiisa maydhay kaddib markii uu dhinac u dhaqaaqay; culimadu waxay tilmaameen in tani tahay hab bannaan. Inuu diiday maradii loo keenay macnaheedu ma aha in is-tirtiridda la mamnuucay; werintu waxay keliya sheegaysaa wixii uu sameeyey munaasabaddaas.

Casharrada maanta
  1. Markaad qubayska weyn samaynayso, raac kala horreyn taxaddar leh oo hubi in biyuhu gaaraan jirka oo dhan.
  2. Gacmaha maydh markaad taabato xubnaha gaarka ah.
  3. Inaad shukumaan isku qallajiso ma aha wax mamnuuc ah, inkasta oo Nebi ﷺ uu shukumaan ka tegay munaasabaddaas.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.