Sahih al-Bukhari, xadiiska 2665
Waxaa weriyey Abu Sa'id al-Khudri. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo al‑Bukhari dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Ali ibn Abdullahwuxuu u sheegay al‑Bukhariعَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ
- 2Sufyanسُفْيَانُ
- 3Safwan ibn Sulaymصَفْوَانُ بْنُ سُلَيْمٍ
- 4Ata ibn Yasarعَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ
- 5Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka. Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، حَدَّثَنَا صَفْوَانُ بْنُ سُلَيْمٍ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ ـ رضى الله عنه ـ يَبْلُغُ بِهِ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " غُسْلُ يَوْمِ الْجُمُعَةِ وَاجِبٌ عَلَى كُلِّ مُحْتَلِمٍ ".
Waxaa ka warramay Abu Saciid Al-Khudri (رضي الله عنه) inuu Nabigu ﷺ yiri:
"Qubayska maalinta Jimcaha waa waajib ku ah qof kasta oo qaangaar ah."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Qofkii qaangaara waxaa lagu boorinayaa inuu maalinta Jimcaha qubaysto.
Maydhasho buuxda oo jirka oo dhan ah, laguna sameeyo si cibaado ah.
Qof qaangaadhay; halkan eraygu wuxuu tilmaamayaa gaadhista qaangaadhnimada.
Culimadu way ka hadleen sida loo fahmo erayga ‘waajib’ ee halkan ku jira. Culimada badankoodu, oo ay ku jiraan culimada afarta madhab ee sunniga ah, waxay qabaan in qubayska Jimcuhu yahay sunno aad loo adkeeyay, balse aanu shardi u ahayn ansaxnimada salaadda Jimcaha. Waxay arrintan la xidhiidhiyaan werinno xoogga saaraya isdaahirinta, ka takhalusidda urta dhibta leh iyo tixgelinta dadka kale ee jooga. Culimo kale waxay erayga ‘waajib’ u qaataan macnihiisa tooska ah, waxayna qabaan in qubaysku waajib ku yahay qofka ka qaybgalaya salaadda Jimcaha.
- Jimcaha waqti u qorshee qubays buuxa iyo dhar nadiif ah ka hor intaadan salaadda aadin.
- Nadaafaddaada gaarka ah u fiirso, si aanay dadka kale ee masaajidka joogaa kuugu dhibtoon.
- Baro sida culimadu u fasiraan marka qoraal diini ahi u muuqdo inuu waajib tilmaamayo.
Werintan saxiixa ah waxay ka hadlaysaa isla mawduuca, waxayna ka caawinaysaa in la fahmo muhiimadda nadaafadda iyo isu diyaarinta Jimcaha.
Sahih al-Bukhari · #2664 (Sahih)Werintan ku jirta Saxiix al-Bukhaari waxay la jaanqaadaysaa tilmaamaha daryeelka qofka ee la xidhiidha salaadda Jimcaha.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.