Sahih al-Bukhari, xadiiska 2828
Waxaa weriyey Anas ibn Malik. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo al‑Bukhari dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Adamwuxuu u sheegay al‑Bukhariآدَمُ
- 2Shu'baشُعْبَةُ
- 3Thabit al‑Bunaniثَابِتٌ الْبُنَانِيُّ
- 4Anas ibn Malikأَنَسَ بْنَ مَالِكٍ
- 5Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka. Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا آدَمُ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، حَدَّثَنَا ثَابِتٌ الْبُنَانِيُّ، قَالَ سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ كَانَ أَبُو طَلْحَةَ لاَ يَصُومُ عَلَى عَهْدِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم مِنْ أَجْلِ الْغَزْوِ، فَلَمَّا قُبِضَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم لَمْ أَرَهُ مُفْطِرًا، إِلاَّ يَوْمَ فِطْرٍ أَوْ أَضْحَى.
Waxaa nooga warramay Aadam, waxaa nooga warramay Shucbah, waxaa nooga warramay Thaabit Al-Bunaanii oo yiri: Waxaan ka maqlay Anas bin Maalik - رضي الله عنه - isagoo leh: Abuu Dalxa xilligii Nebiga ﷺ ma soomi jirin sababta dagaalka awgeed, laakiin markii uu geeriyooday Nebigu ﷺ, waligey ma arag isagoo aan soonnayn, marka laga reebo maalinta Ciidul-Fitriga ama Ciidul-Adxaa.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Abuu Dalxa wuxuu ka tegi jiray soonka sunno ah marka hawlgal militari u baahdo dadaalkiisa.
Safarro ama duullaan ay Muslimiintu ka qaybqaataan, kuwaas oo u baahan kara dadaal iyo feejignaan.
Labada ciidood ee aan Muslimiintu soomin: Ciidul-Fidriga iyo Ciidul-Adxaa.
Culimada waxay xadiiskan ka fahmeen in laga tegi karo soonka sunno ah marka ka qaybgalka hawlgal militari u baahan yahay dadaal jireed iyo xoog. Caadadii Abuu Dalxa ee uu sii watay kaddib geeridii Nebiga ﷺ waxay muujinaysaa sida uu ugu dadaali jiray cibaadada sunno ah; soonkiisu waajib ma ahayn, labada ciidoodna waa ka reebban yihiin sababtoo ah soonku waa mamnuuc maalmahaas. Xadiiskani ma dejinayo xeer guud oo dhigaya in soonka laga tago inta lagu jiro hawlgal kasta oo militari.
- Cibaadada sunno ah la jaanqaad masuuliyadahaaga iyo xoogga aad ugu baahan tahay hawlaha muhiimka ah.
- Adkaysiga Abuu Dalxa ka qaado dhiirrigelin aad kaga fikirto cibaado joogto ah oo aad awooddo.
- Ha soomin Ciidul-Fidriga ama Ciidul-Adxaa.
Xadiiskani wuxuu ka hadlayaa xiriirka ka dhexeeya soonka iyo ka qaybgalka hawlgal, wuxuuna caawinayaa fahamka duruufaha doorashada Abuu Dalxa.
Sahih al-Bukhari · #2829 (Sahih)Xadiiskani sidoo kale wuxuu iftiiminayaa soonka marka la joogo hawlgal militari, wuxuuna bixiyaa isbarbardhig waxtar leh.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.