Jihaadka Fiisabiilillah · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, xadiiska 2928

Waxaa weriyey Abu Huraira. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Jihaadka Fiisabiilillah
صحيح البخاري
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Abu Huraira

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ، حَدَّثَنَا أَبِي، عَنْ صَالِحٍ، عَنِ الأَعْرَجِ، قَالَ قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ لاَ تَقُومُ السَّاعَةُ حَتَّى تُقَاتِلُوا التُّرْكَ صِغَارَ الأَعْيُنِ، حُمْرَ الْوُجُوهِ، ذُلْفَ الأُنُوفِ، كَأَنَّ وُجُوهَهُمُ الْمَجَانُّ الْمُطَرَّقَةُ، وَلاَ تَقُومُ السَّاعَةُ حَتَّى تُقَاتِلُوا قَوْمًا نِعَالُهُمُ الشَّعَرُ ‏"‏‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Saciid bin Muxammad, waxaa nooga warramay Yacquub, waxaa nooga warramay aabbahay, kaaso oo ka weriyey Saalix, kaasoo ka weriyey Al-Acraj, wuxuu yiri: Abuu Hurayrah (رضي الله عنه) wuxuu yiri: Rasuulullaah ﷺ wuxuu yiri:

"Saacaddu (Kiyaamuhu) ma dhici doonto ilaa aad la dagaallantaan Turkiga; dad leh indho yaryar, wajiyo cascas, iyo sanka oo fidsan. Wajiyadoodu waxay u eg yihiin gaashaammo maqaar lagu dahaadhay. Saacadduna ma dhici doonto ilaa aad la dagaallantaan qoom iyagu kabahoodu timo ka samaysan yihiin."

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Nabigu ﷺ wuxuu dagaallo mustaqbalka dhici doona ku sheegay calaamadaha ka hor Saacadda.

Erayada adag oo la sharxay
Saacadda

Maalinta Qiyaame, marka nolosha adduun ee hadda jirtaa dhammaanayso.

gaashaammo maqaar ku dahaadhan

Hadal tusaale ah oo tilmaamaya wejiyo ballaadhan oo adag, kuwaas oo gaashaammo u eg.

kabo timo ka samaysan

Kabo timo laga sameeyey; qoraalku arrintan wuxuu ku xusay sifo lagu garto qoom.

Waxa culimadu ka fahmeen

Fasiriyeennadii hore waxay tilmaanta uga hadleen sidii wax sii sheegid ah oo Nabigu ﷺ ka bixiyey dagaallo iyo dhacdooyin dhici doona ka hor Saacadda. Erayada sifayntu ma aha xukun guud oo dadka loogu jeedinayo asal ahaan, mana aha kaligood baaq rabshado. Xadiisku amar gooni ah ma siinayo shakhsiyaadka inay dagaallamaan; xeerarka dagaalka iyo falalka hubaysan waxaa lagu daraaseeyaa fiqiga Islaamka ee ballaadhan.

Casharrada maanta
  1. Si taxaddar leh u akhri tilmaamaha nebinnimada, hana uga dhigan cudurdaar cadowtinimo loo geysto dadka asal gaar ah leh.
  2. Marka laga hadlayo hadallo ku saabsan dagaal hubaysan, talo ka raadso culimo u qalanta, kuna dhaq xeerarka fiqiga Islaamka ee khuseeya.
  3. Aqoonta calaamadaha Saacadda ha kugu dhiirrigeliso adkaysi, camal wanaagsan iyo masuuliyad nolol maalmeedka ah.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.