Sahih al-Bukhari, xadiiska 2931
Waxaa weriyey Ali ibn Abi Talib. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Ali ibn Abi Talib
Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُوسَى، أَخْبَرَنَا عِيسَى، حَدَّثَنَا هِشَامٌ، عَنْ مُحَمَّدٍ، عَنْ عَبِيدَةَ، عَنْ عَلِيٍّ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ لَمَّا كَانَ يَوْمُ الأَحْزَابِ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " مَلأَ اللَّهُ بُيُوتَهُمْ وَقُبُورَهُمْ نَارًا، شَغَلُونَا عَنِ الصَّلاَةِ الْوُسْطَى حِينَ غَابَتِ الشَّمْسُ ".
Waxaa nooga warramay Ibraahiim bin Muusaa, waxaa noo sheegay Ciise, waxaa nooga warramay Hishaam, oo ka weriyey Muxammad, oo ka weriyey Cabiidah, oo ka weriyey Cali — raḍiya Allāhu ʿanhu — wuxuu yiri: Maalintii Axsaabta (Dagaalkii Khandaq), Rasūlullāh ﷺ wuxuu yiri:
"Allaahow buuxi guryahooda iyo qubuurahooda naar, maxaa yeelay waxay nagu mashquuliyeen Salaadda Dhexe (Casir) ilaa qorraxdu ka dhacday."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Intii lagu jiray dagaalkii Al-Axzaab, dagaalku wuxuu sababay in salaadda la tukado qorrax-dhaca ka dib.
Sababtu waxay ahayd dagaalkii Al-Axzaab: cadowgu wuxuu Muslimiinta ku mashquuliyay dagaal, sidaas darteed salaaddii dhexe lama tukan ilaa qorraxdu dhacday ka dib.
Xulafadii isu bahaystay ee Muslimiinta ku soo duushay Madiina.
Magaca loo adeegsado mid ka mid ah salaadaha waajibka ah; werintan waxaa loola jeedaa salaadda ʿAsar.
Culimadii hore waxay salaadda dhexe ee werintan ku aqoonsadeen salaadda ʿAsar. Waxay daliil uga qaateen in salaaddu mudnaan weyn leedahay oo aan waqtigeeda dib looga dhigi karin sabab sharci ah la'aanteed. Dhacdadu waxay sidoo kale muujinaysaa in xaalad dagaal oo aan caadi ahayn ay Muslimiinta ka hor istaagi kartay salaadda; waajibkii laga tegeyna waa in markii dambe la guto. Madh-habyadu waxay qabaan in gudashada salaad waajib ah oo la seegay ay waajib tahay, iyadoo faahfaahinta fiqhigu ku kala duwanaan karto xaaladaha.
- Hawlahaaga maalinlaha ah u qorshee si aad salaadaha waajibka ah ugu tukato waqtigooda.
- Haddii xaalad degdeg ah oo cudurdaar leh kaa hor istaagto salaad, tuko marka aad awooddo.
- Xaaladaha adag ka bari Alle adkaysi, kuna dhegganow waxa Alle faray.
Werintan Abuu Hurayra waxay sidoo kale ka hadlaysaa salaadihii la seegay intii lagu jiray dagaalkii Al-Axzaab, waxayna dhacdada ka caawinaysaa in macnaheeda la fahmo.
Sahih al-Bukhari · #2932 (Sahih)Werintani waxay sharraxaysaa sida Nabiga ﷺ u adkeeyay in salaadda ʿAsar waqtigeeda la tukado.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.