Sahih al-Bukhari, xadiiska 2937
Waxaa weriyey Abu Huraira. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Abu Huraira
Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ، أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ، حَدَّثَنَا أَبُو الزِّنَادِ، أَنَّ عَبْدَ الرَّحْمَنِ، قَالَ قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه قَدِمَ طُفَيْلُ بْنُ عَمْرٍو الدَّوْسِيُّ وَأَصْحَابُهُ عَلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ، إِنَّ دَوْسًا عَصَتْ وَأَبَتْ، فَادْعُ اللَّهَ عَلَيْهَا. فَقِيلَ هَلَكَتْ دَوْسٌ. قَالَ " اللَّهُمَّ اهْدِ دَوْسًا وَائْتِ بِهِمْ ".
Abuu Hurayrah wuxuu yiri: Tufayl bin Camr Al-Dawsii iyo asxaabtiisii waxay u yimaadeen Nabiga ﷺ waxayna yiraahdeen,
"Rasuulka Alloow, qabiilka Daws way caasiyeen oo diideen, ee Alle u bari inuu cadaabo." Dadkii waxay yiraahdeen, "Daws way halaagsameen." Markaasuu Nabigu ﷺ yiri: "Allow, hanuuni Daws oo noo keen iyaga."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nebi Maxamed ﷺ wuxuu Alle ka baryay inuu qabiilka Daws hanuuniyo halkii uu habaaril lahaa.
Tufayl ibn Camr al-Dawsi iyo asxaabtiisu waxay Nebiga ﷺ ka codsadeen inuu Alle uga baryo qabiilka Daws, maadaama ay diideen inay raacaan farriintiisa. Isaguse wuxuu doortay inuu hanuun u baryo.
Qabiil Carbeed uu ka tirsanaa Tufayl ibn Camr.
Jidka iimaanka iyo addeecidda Alle.
Culimadu waxay arrintan ka fahmeen in Nebigu ﷺ mudnaanta siin jiray naxariista iyo rajada hanuunka, xataa marka dadku diidaan farriintiisa. Xadiisku wuxuu barayaa in qofka hanuunkiisa loo duceeyo ay habboon tahay marka habaar laga codsado. Tani waxay waafaqsan tahay dhaqankii nebiga ee ahaa inuu samro oo dadka u duceeyo.
- U ducee hanuun iyo hagaag dadka ku niyad jabiya, intii aad ku degdegi lahayd inaad waxa ugu xun u rajayso.
- Diidmada kaga jawaab samir, kuna sii wad inaad wanaagga ugu yeedho xikmad.
- Alle gargaar weydiiso markaad dareento in cadhadu hagayso hadalkaaga ama ducadaada.
Werintani sidoo kale waxay tilmaamaysaa hab-dhaqankii Nebiga ﷺ ee dadka dulmiyay, waxayna muujinaysaa sida uu samir iyo dabacsanaan ugu jawaabi jiray.
40 Hadith van an-Nawawi · #17 (Sahih)Xadiiskani wuxuu adkaynayaa ihsaanka, oo ah wanaagga iyo falidda waxa ugu wanaagsan. Taasi waxay la jaanqaadaysaa doorashadii naxariista lahayd ee uu ugu duceeyay hanuunka Daws.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.