Jihaadka Fiisabiilillah · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, xadiiska 2997

Waxaa weriyey Jabir ibn Abdullah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Jihaadka Fiisabiilillah
صحيح البخاري
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Jabir ibn Abdullah

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا الْحُمَيْدِيُّ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُنْكَدِرِ، قَالَ سَمِعْتُ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ ـ رضى الله عنهما ـ يَقُولُ نَدَبَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم النَّاسَ يَوْمَ الْخَنْدَقِ، فَانْتَدَبَ الزُّبَيْرُ، ثُمَّ نَدَبَهُمْ فَانْتَدَبَ الزُّبَيْرُ، ثُمَّ نَدَبَهُمْ فَانْتَدَبَ الزُّبَيْرُ، قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ إِنَّ لِكُلِّ نَبِيٍّ حَوَارِيًّا، وَحَوَارِيَّ الزُّبَيْرُ ‏"‏‏.‏ قَالَ سُفْيَانُ الْحَوَارِيُّ النَّاصِرُ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Al-Xumaydi, waxaa nooga warramay Sufyaan, waxaa nooga warramay Muxammad bin Al-Munkadir, wuxuu yiri: Waxaan maqlay Jaabir bin Cabdullaahi - Allaha ka raalli noqdee - oo leh: Nabigu ﷺ wuxuu dadka ugu baaqay maalintii dagaalkii Khandaq inay isku soo taagaan hawl gaar ah, markaasaa Az-Zubayr isku soo taagay. Markaasuu haddana ugu baaqay, Az-Zubayrna waa isku soo taagay. Markaasuu haddana ugu baaqay, Az-Zubayrna waa isku soo taagay. Nabigu ﷺ wuxuu yiri:

"Nabi kasta wuxuu leeyahay Xawaari (taageere gaar ah), Xawaarigayguna waa Az-Zubayr." Sufyaan wuxuu yiri: Xawaarigu waa gargaaraha.

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Az-Zubayr wuxuu marar badan si iskiis ah isu xilqaamay inuu caawiyo Nebiga ﷺ.

Asalka iyo sababta

Intii lagu jiray Dagaalkii Godka, Nebiga ﷺ ayaa u yeedhay mutadawiciin; Az-Zubayr saddex jeer ayuu isu xilqaamay inuu noqdo sahamiye.

Erayada adag oo la sharxay
hawārī

Caawiye iyo garab istaage daacad ah.

si iskiis ah isu xilqaamay

Isaga oo aan cidina ku qasbin, ayuu hawl qabasho u bandhigay.

sahamiye

Qof xog ka ururiya xaaladda ama cadowga.

Waxa culimadu ka fahmeen

Sufyaan wuxuu hawārī ku fasiray garab istaage. Culimadu waxay u arkaan isu xilqaamidda soo noqnoqotay ammaan gaar ah oo Az-Zubayr loo jeediyey, iyo dhiirrigelin lagu caawinayo Nebiga ﷺ si daacad ah. Werintani waxay ammaanaysaa geesinnimada iyo adeegga, balse keligeed ma dhigeyso waajib guud oo ah in la aqbalo baaq kasta oo ku saabsan hawl khatar ah.

Casharrada maanta
  1. Iskaa u bixi caawimo marka hawl muhiim ahi taagan tahay oo aad si mas’uuliyad leh u qaban karto.
  2. Ku adkayso oo lagu kalsoonaan karo marka aad naftaada u hurto arrin waxtar leh.
  3. Geesinnimada qiimee, balse mar walba ku lammaani taxaddar iyo raacidda hoggaan sharci ah.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.