Sahih al-Bukhari, xadiiska 3032
Waxaa weriyey Jabir ibn Abdullah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo al‑Bukhari dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Abdullah ibn Muhammadwuxuu u sheegay al‑Bukhariعَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ
- 2Sufyanسُفْيَانُ
- 3Amrعَمْرٍو
- 4Jabirجَابِرٍ
- 5Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka. Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَمْرٍو، عَنْ جَابِرٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " مَنْ لِكَعْبِ بْنِ الأَشْرَفِ ". فَقَالَ مُحَمَّدُ بْنُ مَسْلَمَةَ أَتُحِبُّ أَنْ أَقْتُلَهُ قَالَ " نَعَمْ ". قَالَ فَأْذَنْ لِي فَأَقُولَ. قَالَ " قَدْ فَعَلْتُ ".
Jaabir wuxuu ka wariyey: Nebigu ﷺ wuxuu yiri,
"Yaa diyaar u ah inuu dilo Ka'b bin Ashraf?" Maxamed bin Maslama ayaa ku jawaabay, "Ma jeceshahay inaan dilo?" Nebigu ﷺ wuxuu ku jawaabay haa. Maxamed bin Maslama wuxuu yiri, "Marka ii ogolow inaan iraahdo waxaan doono." Nebigu ﷺ wuxuu yiri, "Waan kuu ogolaaday."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabigu ﷺ wuxuu oggolaaday hawlgal si gaar ah loo beegsaday iyo daboolkii loo baahnaa.
Xadiisku wuxuu xusayaa Ka'b ibn al-Ashraf, wuxuuna sheegayaa in Maxamed ibn Maslama uu Nabiga ﷺ weydiistay oggolaansho ku saabsan habka uu u adeegsan lahaa. Sababta iyo duruufaha kale waxaa lagu faahfaahiyay werinno kale.
Qof noolaa xilligii Nabiga ﷺ oo werintan lagu xusay.
Oggolaansho lagu adeegsanayo hadallo inta hawlgalku socdo oo qofka kale marin habaabin kara.
Culimada hore waxay werintan uga hadlaan macnaha guud ee dagaalka iyo ilaalinta bulshada. Waxay ka fahmeen in hoggaamiye uu oggolaan karo hawlgal, qofka ka qaybgalayana uu horay u weydiisan karo oggolaansho ku saabsan hababka uu doonayo inuu adeegsado. Tani ma aha fasax guud oo shakhsiyaadka loogu oggolaanayo inay xoog adeegsadaan: go'aannada noocaas ahi waxay hoos yimaadaan awoodda sharciyeysan iyo xeerarka shareecada Islaamka.
- Ha qaadin tallaabo xoog ah adiga oo aan cidna fasax ka haysan; arrimaha amniga iyo dagaalku waxay hoos yimaadaan awood sharciyeysan iyo xeerarka jira.
- Horay u codso oggolaansho cad, kana wada hadla xuduudaha hawsha marka ay dhalin karto su'aalo akhlaaqeed ama amni.
- Si taxaddar leh ugu qiimee wararka taariikhiga ah duruufahooda, hana uga dhigan fasax lagu fuliyo rabshado maanta.
Werintan Saxiixa ah ee isla cutubka ku jirta waxay faahfaahin dheeraad ah ka bixinaysaa tallaabadii Maxamed ibn Maslama.
Sahih al-Bukhari · #3031 (Sahih)Iyaduna waxay xustaa su'aashii Nabiga ﷺ ee ku saabsanayd Ka'b ibn al-Ashraf, waxayna caddaynaysaa duruufaha hawlgalkan.
Sahih al-Bukhari · #3033 (Sahih)Werintan isla cutubka ku jirta waxay ka hadlaysaa xaalad kale oo ku saabsan xeelad iyo isu-diyaarinta xilliga dagaalka.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.