Jihaadka Fiisabiilillah · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, xadiiska 3037

Waxaa weriyey Sahl ibn Sa'd al-Sa'idi. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Jihaadka Fiisabiilillah
صحيح البخاري
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Sahl ibn Sa'd al-Sa'idi

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، حَدَّثَنَا أَبُو حَازِمٍ، قَالَ سَأَلُوا سَهْلَ بْنَ سَعْدٍ السَّاعِدِيَّ ـ رضى الله عنه ـ بِأَىِّ شَىْءٍ دُووِيَ جُرْحُ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ مَا بَقِيَ مِنَ النَّاسِ أَحَدٌ أَعْلَمُ بِهِ مِنِّي، كَانَ عَلِيٌّ يَجِيءُ بِالْمَاءِ فِي تُرْسِهِ، وَكَانَتْ ـ يَعْنِي فَاطِمَةَ ـ تَغْسِلُ الدَّمَ عَنْ وَجْهِهِ، وَأُخِذَ حَصِيرٌ فَأُحْرِقَ، ثُمَّ حُشِيَ بِهِ جُرْحُ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Cali bin Cabdullaahi, waxaa nooga warramay Sufyaan, waxaa nooga warramay Abuu Xaazim: Waxay weydiiyeen Sahl bin Sacad As-Saa’idi — Allaha ka raalli noqdee — waxa lagu daaweeyey dhaawacii Nebiga ﷺ. Wuxuu yiri: 'Ma jiro qof dadka ka mid ah oo hadda nool oo iga ogsoon arrintan. Cali wuxuu biyaha ku keeni jiray gaashaankiisa, Faadumana — gabadhii Nebiga — way ka dhiqi jirtay dhiigga wejigiisa. Kadibna waxaa la qaaday cariir (caws), waa la gubay, dabadeedna dambaskiisii ayaa lagu buuxiyey dhaawacii Rasuulka Allah ﷺ.'

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Cali iyo Faadumo waxay Biyaha iyo agab fudud ku daryeeleen Nebiga dhaawacmay ﷺ.

Erayada adag oo la sharxay
gaashaan

Shay difaac ah oo sidoo kale biyo lagu qaadi jiray.

dambas

Walaxda yaryar ee hadha marka wax la gubo.

dhiig-joojin

Joojinta dhiigga ka baxaya dhaawac.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay ka fahmeen in dhaawacyada lagu daryeeli karo agab la heli karo oo ku habboon, iyo in ehelka iyo dadka kale ay ka qayb qaadan karaan. Werintani waxay sharraxaysaa daaweyn taariikhi ah; ma caddaynayso in dambasku yahay talo caafimaad oo guud. Waxa kale oo ay muujinaysaa daryeelka iyo is-caawinta saxaabada xilli ay ku jireen imtixaan adag.

Casharrada maanta
  1. Qof dhaawacmay isla markiiba caawi, una adeegso agab ku habboon oo si ammaan ah loo heli karo.
  2. Si wadajir ah u daryeela bukaanka iyo dhaawacyada; caawinta wax ku oolka ahi waa naxariis qiimo leh.
  3. Daaweyn taariikhi ah ha ka dhigin xeer caafimaad oo guud adigoon talo khabiir helin.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.