Sahih al-Bukhari, xadiiska 3225
Waxaa weriyey Abu Talha. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo al‑Bukhari dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Ibn Muqatilwuxuu u sheegay al‑Bukhariابْنُ مُقَاتِلٍ
- 2Abdullahعَبْدُ اللَّهِ
- 3Ma'marمَعْمَرٌ
- 4Az‑Zuhriالزُّهْرِيِّ
- 5Ubaydullah ibn Abdullahعُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ
- 6Ibn Abbasابْنَ عَبَّاسٍ
- 7Abu Talhaأَبَا طَلْحَةَ
- 8Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka. Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا ابْنُ مُقَاتِلٍ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، أَنَّهُ سَمِعَ ابْنَ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ يَقُولُ سَمِعْتُ أَبَا طَلْحَةَ، يَقُولُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " لاَ تَدْخُلُ الْمَلاَئِكَةُ بَيْتًا فِيهِ كَلْبٌ وَلاَ صُورَةُ تَمَاثِيلَ ".
Ibn Muqaatil baa nooga warramay, Cabdullaahi baa noo sheegay, Macmar baa nooga warramay, oo ka weriyey Az-Zuhrii, oo ka weriyey Cubaydullaahi bin Cabdullaahi, inuu maqlay Ibnu Cabbaas - raḍiya Allāhu canhumaa - oo leh: Waxaan maqlay Abuu Dalxa oo leh: Waxaan maqlay Rasuulka Alle ﷺ oo leh: 'Malaa'igtu ma gasho guri uu ku jiro eey ama sawir taallo ah.'
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Malaa'igtu ma galaan guri ay ku jiraan eey ama sawir muujinaya noole.
Sharaxaadda culimada, waxaa loola jeedaa malaa'igta naxariista, ee ma aha malaa'igta qorta camalka qofka.
Fasiraadda dhaqameed waxay arrintan ku koobaysaa sawirrada dadka iyo xayawaanka, kuwaas oo ah noolaha.
Culimada dhaqameedku waxay u fahmeen arrintan inay tahay dhiirrigelin ah in guriga laga fogeeyo sawirrada noolaha iyo eeyaha, iyadoo ay jiraan ka-reebitaan lagu xusay xadiisyo kale iyo doodaha fiqiga. Madh-habyadu waxay ka hadlaan ujeeddada iyo isticmaalka sawirrada iyo sababta eey loo haysto; waxayna kala saaraan sawirrada loo adeegsado hawl la oggol yahay iyo kuwa cibaado ama xurmayn loogu talagalay. Hadalku wuxuu ku saabsan yahay gelitaanka malaa'igta naxariista, mana ka dhigna in dhammaan malaa'igtu maqnaadaan.
- Ka ilaali gurigaaga sawirrada noolaha ee loogu talagalay qurxin ama cibaado.
- Ha ku haysan eey guriga sabab la'aan aan shareecada Islaamku aqoonsan.
- Haddii aad ka shakido xukunka sawirrada ama haysashada eey, talo weydii caalim lagu kalsoon yahay.
Xadiiskani wuxuu ka hadlayaa sawirrada, wuxuuna sii iftiiminayaa hadalka ku saabsan sawirrada guriga yaalla.
Sahih al-Bukhari · #3226 (Sahih)Xadiiskani sidoo kale wuxuu ka hadlayaa gelitaanka malaa'igta, wuxuuna la jaanqaadayaa sharaxaadda sawirrada.
Sahih al-Bukhari · #445 (Sahih)Xadiiskan saxiixa ahi sidoo kale wuxuu sheegayaa in malaa'igtu aanay gelin guri ay ku jiraan eey ama sawir.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.