Sahih al-Bukhari, xadiiska 3318
Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo al‑Bukhari dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Nasr ibn Aliwuxuu u sheegay al‑Bukhariنَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ
- 2Abd al‑A'laعَبْدُ الأَعْلَى
- 3Ubaydullah ibn Umarعُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ
- 4Nafi'نَافِعٍ
- 5Ibn Umarابْنِ عُمَرَ
- 6Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka. Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ الأَعْلَى، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " دَخَلَتِ امْرَأَةٌ النَّارَ فِي هِرَّةٍ رَبَطَتْهَا، فَلَمْ تُطْعِمْهَا، وَلَمْ تَدَعْهَا تَأْكُلُ مِنْ خِشَاشِ الأَرْضِ ". قَالَ وَحَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم مِثْلَهُ.
Waxaa nooga warramay Nasr ibn Cali, waxaa noo sheegay Cabdul-Aclaa, waxaa nooga warramay Cubaydullaahi ibn Cumar, oo ka weriyey Naafic, oo ka weriyey Ibn Cumar - Alle ha ka raalli noqdee - oo ka weriyey Nabiga ﷺ inuu yiri:
"Naag baa Naarta gashay sababta bisad ay xirtay; ma aysan siinin cunto, mana aysan u daynin inay cunto cayayaanka dhulka." Wuxuuna yiri: Waxaa sidoo kale nooga warramay Cubaydullaahi oo ka weriyey Saciid Al-Maqburi, oo ka weriyey Abuu Hurayrah, oo ka weriyey Nabiga ﷺ wax la mid ah.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Inaad xayawaan xirto adigoon siin cunto ama fursad uu wax ku cuno waa dembi weyn.
Waxay tilmaamaysaa ciqaabta Naarta.
Xayawaanka yaryar iyo cuntada bisaddu dhulka ka heli karto.
Culimada hore waxay tani ka soo dheehdeen in xayawaanku xaq u leeyahay cunto iyo daryeel, qofka xayawaan gacanta ku hayana uu mas’uul ka yahay wanaaggiisa. Digniinta adagi waxay ku saabsan tahay in bisadda la xiro oo la dayaco, ee ma aha oo keliya in xayawaan la haysto. Mad-habyadu, iyagoo daliishanaya werinnada noocan ah, waxay aqoonsan yihiin waajibka ah inaan xayawaanka loo geysan dhib aan loo baahnayn.
- Hubi in xayawaan kasta oo aad mas’uul ka tahay uu maalin kasta helo cunto iyo biyo ku filan.
- Ha ka tegin xayawaan xiran isaga oo aan si ammaan ah cunto iyo daryeel ku heli karin.
- Dayacaadda u sheeg hay’ad mas’uul ah, xayawaankana si ammaan ah u caawi.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.