Anbiyada · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, xadiiska 3328

Waxaa weriyey Umm Salama. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Anbiyada
صحيح البخاري
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Umm Salama

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ زَيْنَبَ بِنْتِ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ، أَنَّ أُمَّ سُلَيْمٍ، قَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ، إِنَّ اللَّهَ لاَ يَسْتَحْيِي مِنَ الْحَقِّ، فَهَلْ عَلَى الْمَرْأَةِ الْغُسْلُ إِذَا احْتَلَمَتْ قَالَ ‏"‏ نَعَمْ، إِذَا رَأَتِ الْمَاءَ ‏"‏‏.‏ فَضَحِكَتْ أُمُّ سَلَمَةَ، فَقَالَتْ تَحْتَلِمُ الْمَرْأَةُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ فَبِمَا يُشْبِهُ الْوَلَدُ ‏"‏‏.‏

Tarjumaad

Zainab bint Abi Salama waxay werisay: Umm Salama waxay tiri,

"Umm Sulaim waxay tiri, 'Rasuulka Allow ﷺ! Allaah xaqda kama xishoodo! Ma waxaa dumarka ku waajib ah inay qubeystaan haddii ay riyooyin galmood ah arkaan?' Wuxuu yiri, 'Haa, haddii ay biyaha aragto.' Markaasay Umm Salama dhoolacaddeysay oo tiri, 'Dumarku ma riyoodaan?' Rasuulka Allaah ﷺ wuxuu yiri, 'Markaa maxaa ilmuhu hooyadiis ugu eg yahay?'"

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Haweeneydu waxay qubayska waajibka ah samaysaa ka dib riyo qoyan haddii ay aragto dheecaan.

Erayada adag oo la sharxay
ghusl

Qubayska cibaadada ee jirka oo dhan, kaas oo loo baahan yahay si qofku daahirnimo sharci ah ugu soo noqdo xaalado gaar ah ka dib.

dheecaanka

Dheecaan la xiriira riyo qoyan; qubaysku waa waajib marka la helo.

iyadu isaga ayay u ekaan kartaa

Erayada Nebiga ﷺ waxay tilmaamayaan in hooyaduna qayb ku leedahay isu ekaanshaha ilmaha.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimada hore waxay werintan ka fahmeen in haweeneydu ay samayso ghusl ka dib riyo qoyan marka ay aragto dheecaankaas. Sida werintani tilmaamayso, riyada oo keliya in la xusuusto iyada oo aan dheecaan la helin ghusl waajib kama dhigto. Afarta mad-hab ee Sunnigu way aqoonsan yihiin xukunkan. Erayada Ummu Sulaym waxay kaloo muujinayaan in haweenku iyaga oo aan xishoon ay su'aalo furan ka weydiin karaan arrimaha diinta iyo jirka.

Casharrada maanta
  1. Ka dib riyo qoyan, samee ghusl haddii aad aragto dheecaankaas.
  2. Su'aalaha ku saabsan waajibaadka diinta si cad oo aan xishood lahayn u weydii.
  3. Su'aalaha gaarka ah si ixtiraam leh ula dhaqan, jawaab cadna ka bixi.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.