Sahih al-Bukhari, xadiiska 3359
Waxaa weriyey Umm Sharik. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Umm Sharik
Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى، أَوِ ابْنُ سَلاَمٍ عَنْهُ أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، عَنْ عَبْدِ الْحَمِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، عَنْ أُمِّ شَرِيكٍ ـ رضى الله عنها أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَمَرَ بِقَتْلِ الْوَزَغِ وَقَالَ " كَانَ يَنْفُخُ عَلَى إِبْرَاهِيمَ عَلَيْهِ السَّلاَمُ ".
Waxaa nooga warramay Cubeydullaahi bin Muusa, ama Ibn Salaam oo isaga ka weriyey, waxaa noo sheegay Ibn Jureyj, oo ka weriyey Cabdul-Xamiid bin Jubeyr, oo ka weriyey Saciid bin Al-Musayyib, oo ka weriyey Ummu Shariik — raḍiya Allāhu ʿanhā — in Rasūlullāh ﷺ uu amray in la dilo dabajeexa (gecko), wuxuuna yiri: "Waxay ku afuufaysay dabkii Ibraahiim calayhi as-salaam."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabigu ﷺ wuxuu amray in la dilo wazagh-ka, wuxuuna sheegay doorkii uu ku lahaa qisadii Ibrahiim.
Qorrato yar; tarjumaadaha qaarkood waxaa lagu magacaabaa salamander.
Werintu waxay sheegaysaa in xayawaanku hawo ku afuufay dabkii lagu dhex tuuray Ibrahiim ﷺ.
Culimada hore waxay werintan ka fahmeen in la faray dilka wazagh-ka, sababtoo ah sida qoraalku sheegayo, xayawaanku wuxuu sii hurinayay dabkii lagu dhex tuuray Ibrahiim ﷺ. Waxay arrintan uga hadleen sidii xeer gaar ah oo khuseeya xayawaankan waxyeellada leh; ma aha dhiirrigelin guud oo ah in xayawaanka sabab la’aan loo dilo.
- Si taxaddar leh u raac tilmaamaha diinta, hana ula dhaqmin xayawaanka si naxariis darro ah ama sabab la’aan.
- Nabiyada si xushmad leh uga sheekee, kuna ekaaw waxa ay werinnada lagu kalsoon yahay ka sheegaan.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.