Sahih al-Bukhari, xadiiska 3376
Waxaa weriyey Abdullah ibn Mas'ud. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Abdullah ibn Mas'ud
Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا مَحْمُودٌ، حَدَّثَنَا أَبُو أَحْمَدَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنِ الأَسْوَدِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ قَرَأَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم {فَهَلْ مِنْ مُدَّكِر }.
Waxaa nooga warramay Maxamuud, waxaa nooga warramay Abuu Axmed, waxaa nooga warramay Sufyaan, ka soo xigtay Abii Isxaaq, isna ka soo xigtay Al-Aswad, oo ka soo xigtay Cabdullaahi — Eebbe ha ka raalli ahaadee — wuxuu yiri: Nabigu ﷺ wuxuu akhriyay aayadda: {فَهَلْ مِنْ مُدَّكِر}.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabigu ﷺ wuxuu akhriyey baaq ku boorrinaya in casharka Qur’aanka la qaato.
Baaq Qur’aani ah: ‘Miyuu jiraa qof waanada qaata oo casharka qalbiga ku haysta?’
Wuxuu erayada Qur’aanka u dhawaaqay sidii tilmaan-akhris.
Werintani waxay muujinaysaa in Nabigu ﷺ akhriyey baaqan Qur’aanka ah. Culimadu waxay ka fahmi karaan muhiimadda ay leedahay in Qur’aanka si feejigan loo dhegaysto oo waanadiisa qalbiga lagu hayo. Erayadani waxay ku boorrinayaan ka-fiirsasho iyo ka fogaanshaha xumaanta.
- Maanta si feejigan u akhri aayad Qur’aan ah, isweydiina casharka aad ku dhaqmi karto.
- Waano qalbiga ku hay adigoo qaadaya hal tallaabo oo la taaban karo si aad uga fogaato dhaqan waxyeello leh.
- Dhegayso Qur’aan la akhrinayo adigoon mashquulin, kana fiirso macnaha erayada.
Werintan saxiixa ahi waxay ku jirtaa isla kitaabka ka hadlaya nebiyada, waxayna ku kordhinaysaa macne ku saabsan qisaska iyo casharrada Qur’aanku xuso.
Sahih al-Bukhari · #3375 (Sahih)Werintani waxay xustaa nebi Luud, waxayna sidoo kale xusuusinaysaa casharrada laga qaato qisaska nebiyadii hore.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.