Sahih al-Bukhari, xadiiska 3462
Waxaa weriyey Abu Huraira. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Abu Huraira
Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ حَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ، عَنْ صَالِحٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، قَالَ قَالَ أَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ إِنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " إِنَّ الْيَهُودَ وَالنَّصَارَى لاَ يَصْبُغُونَ، فَخَالِفُوهُمْ ".
Waxaa nooga warramay Cabdul-Casiis bin Cabdullaahi, wuxuu yiri: Waxaa ii warramay Ibraahiim bin Sacad, kaas oo ka weriyey Saalix, kaas oo ka weriyey Ibn Shihaab, wuxuu yiri: Abuu Salama bin Cabdir-Raxmaan wuxuu yiri: Abuu Hurayrah — Allaha ka raalli ahaado — wuxuu yiri: Rasuulka Allah ﷺ wuxuu yiri:
"Yuhuudda iyo Nasaaradu ma midabeeyaan (timahooda cad), ee khilaafa iyaga."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabigu ﷺ wuxuu dhiirrigeliyey in timaha cirrada la midabeeyo si loo muujiyo aqoonsi Muslim oo gaar ah.
In walax midab leh la mariyo timo cirroobay ama gadh cirroobay.
Dhiirrigelin ah inaan dhaqankan looga dayan bulshooyinka la xusay.
Culimada hore waxay arrintan ka fahmeen in midabaynta timaha cirroobay ay bannaan tahay oo lagu dhiirrigeliyey, iyo in bulshada Muslimku ilaaliso astaamaheeda diineed ee gaarka ah. Dhiirrigelintani ma aha amar guud oo ah in laga duwanaado dadka aan Muslimka ahayn wax kasta oo ay sameeyaan. Culimadu sidoo kale waxay ka hadleen midabada la oggol yahay; culimo badan waxay midabaynta madow u arkaan wax laga yaqyaqsoodo ama xaaraan ah, inkasta oo faahfaahinta xukunku kala duwanaan karto.
- Qofkii doonaya inuu timihiisa cirroobay midabeeyo wuxuu adeegsan karaa midab waafaqsan tilmaamaha Islaamka.
- Kala duwanaanshaha muuqaalka ha ka dhigin sabab lagu quudhsado ama cadaawad loogu muujiyo bulshooyinka kale ee diimaha haysta.
- Sunnada u raac adigoo fahmaya duruufaha, kana weydii caalim lagu kalsoon yahay haddii aad ka shakido midab gaar ah.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.