Sahih al-Bukhari, xadiiska 3491
Waxaa weriyey Zainab bint Abi Salama. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo al‑Bukhari dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Qays ibn Hafswuxuu u sheegay al‑Bukhariقَيْسُ بْنُ حَفْصٍ
- 2Abd al‑Wahidعَبْدُ الْوَاحِدِ
- 3Kulayb ibn Wailكُلَيْبُ بْنُ وَائِلٍ
- 4Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka. Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا قَيْسُ بْنُ حَفْصٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ، حَدَّثَنَا كُلَيْبُ بْنُ وَائِلٍ، قَالَ حَدَّثَتْنِي رَبِيبَةُ النَّبِيِّ، صلى الله عليه وسلم زَيْنَبُ ابْنَةُ أَبِي سَلَمَةَ قَالَ قُلْتُ لَهَا أَرَأَيْتِ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم أَكَانَ مِنْ مُضَرَ قَالَتْ فَمِمَّنْ كَانَ إِلاَّ مِنْ مُضَرَ مِنْ بَنِي النَّضْرِ بْنِ كِنَانَةَ.
Waxaa nooga warramay Qays bin Xafsi, waxaa nooga warramay Cabdul-Waaxid, waxaa nooga warramay Kulayb bin Waa’il, wuxuu yiri: Waxaa ii warrantay gabadha uu Nabi ﷺ korsaday Saynab bint Abii Salama, waxay tiri: Waxaan ku iri, ma aragtay Nabi ﷺ, miyuu ka mid ahaa Mudar? Waxay tiri: Yaa kale buu ka mid noqon karay haddaan ahayn Mudar, wuxuuna ka mid ahaa farcanka An-Nadr bin Kinaana.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nebi Muxammad ﷺ wuxuu ka soo jeeday An-Nadr ibn Kinana oo ka tirsanaa qabiilka Mudar.
Qabiil weyn oo Carbeed oo uu Nebigu ﷺ ka tirsanaa.
Awoowe ka mid ah silsiladda nasabka Nebiga ﷺ.
Zaynab waxay ahayd gabadha Ummu Salama, oo uu Nebigu ﷺ guursaday.
Culimada hore waxay werintan u soo qaataan inay xaqiijinayso in nasabka Nebiga ﷺ uu soo maro An-Nadr ibn Kinana iyo qabiilka Mudar. Waxay u adeegsadaan xog abtirsiineed, mana aha saldhig laga soo saaro xukun ka mid ah afarta madhhab. Nasab sharaf leh waa la qiraa, balse keligiis laguma cabbiro cibaadada qofka.
- Xog lagu kalsoonaan karo oo ku saabsan taariikhda qoyska Nebiga ﷺ ka baro ilo la aqoonsan yahay.
- Markaad qof wax ka waydiinayso nasabkiisa, si taxaddar leh u dhegayso oo xogta si sax ah u gudbi.
- Nasab sharaf leh qiimee, balse dadka ku qiimee sidoo kale iimaankooda iyo dhaqankooda.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.