Sahih al-Bukhari, xadiiska 3536
Waxaa weriyey Aisha. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo al‑Bukhari dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Abdullah ibn Yusufwuxuu u sheegay al‑Bukhariعَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ
- 2Al‑Laythاللَّيْثُ
- 3Uqaylعُقَيْلٍ
- 4Ibn Shihabابْنِ شِهَابٍ
- 5Urwa ibn az‑Zubayrعُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ
- 6Aishaعَائِشَةَ
- 7Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka. Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ عُقَيْلٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ، عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم تُوُفِّيَ وَهْوَ ابْنُ ثَلاَثٍ وَسِتِّينَ. وَقَالَ ابْنُ شِهَابٍ وَأَخْبَرَنِي سَعِيدُ بْنُ الْمُسَيَّبِ مِثْلَهُ.
Waxaa nooga warramay Cabdullaahi bin Yuusuf, waxaa nooga warramay Al-Layth, ka soo xigtay Cuqayl, ka soo xigtay Ibn Shihaab, ka soo xigtay Curwah bin Az-Zubayr, ka soo xigtay Caa’ishah — raḍiyallaahu canhaa — in Nabigu ﷺ geeriyooday isagoo jira saddex iyo lixdan sano. Ibn Shihaab wuxuu yiri: Saciid bin Al-Musayyibna sidoo kale ayuu ii sheegay.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Caa’isha waxay sheegtay in Nebigu ﷺ geeriyooday isagoo 63 jir ah.
Magac caan ah oo loo yaqaan weriyihii hore ee Muxammad ibn Muslim az-Zuhri.
Caalim caan ah oo ka tirsanaa taabiciinta, jiilkii ka dambeeyey asxaabta Nebiga.
Culimada hore waxay werintan daliil uga dhigtaan in Nebigu ﷺ jiray 63 sano markii uu geeriyooday. Iyagoo la kaashanaya warar kale, waxay ka hadlaan sida da’diisa loo xisaabiyo, oo ay ku jiraan laga bilaabo dhalashadiisa iyo laga bilaabo bilowgii nebinnimadiisa; werintani waxay sheegaysaa oo keliya da’diisa markii uu geeriyooday.
- Si taxaddar leh u baro taariikh-nololeedkii Nebiga ﷺ, kana sooc wararka la hubo sheekooyinka dambe.
- Markaad gudbinayso xaqiiqo taariikh-nololeed, xus ilaha, hana siin macne ka badan inta qoraalku xambaarsan yahay.
- Nolosha oo kooban uga faa’iidayso dhiirrigelin aad waqtigaaga ugu bixiso cibaado iyo camal wanaagsan.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.