Sahih al-Bukhari, xadiiska 372
Waxaa weriyey Aisha. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Aisha
Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ، قَالَ أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، قَالَ أَخْبَرَنِي عُرْوَةُ، أَنَّ عَائِشَةَ، قَالَتْ لَقَدْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُصَلِّي الْفَجْرَ، فَيَشْهَدُ مَعَهُ نِسَاءٌ مِنَ الْمُؤْمِنَاتِ مُتَلَفِّعَاتٍ فِي مُرُوطِهِنَّ ثُمَّ يَرْجِعْنَ إِلَى بُيُوتِهِنَّ مَا يَعْرِفُهُنَّ أَحَدٌ.
Abuu Al-Yamaan ayaa nooga warramay, wuxuu yiri: Shucayb ayaa noo sheegay, oo ka weriyey Az-Zuhri, wuxuu yiri: Curwah ayaa ii sheegay in Caa’ishah tiri:
“Rasuulka Alle ﷺ wuxuu tukan jiray salaadda Subax, waxaana la tukan jiray dumar Mu’minaat ah oo si fiican isugu duubtay marooyinkooda daboolka ah, dabadeedna guryahooda ku noqon jiray iyadoo aan cidina aqoonsan.”
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Haweenku waxay ka qayb geli jireen salaadda Fajr iyagoo si asturan ugu duuban marooyinkooda.
Salaadda waajibka ah ee la tukado marka waagu beryo.
Dharka ballaadhan ee haweenku isku asturi jireen.
In dadku garan waayeen cidda ay ahaayeen markay guryahooda ku noqonayeen.
Culimada waxay ka fahmeen in haweenku ka qayb geli karaan salaadda jamaacada ee masaajidka iyagoo si habboon isu asturaya. Hadalka ku saabsan inaan la aqoonsan wuxuu tilmaamayaa asturkooda iyo waqtiga hore ee salaadda Fajr; keligiis ma aha amar guud oo dhigaya in haweenku noqdaan kuwo aan la aqoonsan karin. Afarta mad-hab ee Sunniga ahi waxay aqoonsan yihiin ka qaybgalka haweenka ee salaadda, iyadoo la tixgelinayo xishoodka iyo ka fogaanshaha caqabado aan loo baahnayn ama xaalado aan ammaan ahayn.
- Qofka aadaya salaadda jamaacada ha doorto dhar asturan oo xishood leh.
- Masaajidyadu waa inay meel u diyaariyaan haweenka doonaya inay salaadda ka qayb galaan.
- Ixtiraam asturnaanta dadka kale, hana ka dhigin joogitaankooda cibaadada arrin lagu soo jeediyo dareen aan loo baahnayn.
Werintan Caa’isha ﷺ laga soo weriyey waxay iyaduna tilmaamaysaa haween salaadda la tukan jiray Nebiga ﷺ, waxayna sii iftiiminaysaa joogitaankooda salaadda jamaacada.
Sahih al-Bukhari · #351 (Sahih)Werintan Ummu Catiyya laga soo weriyey waxay ka hadlaysaa ka qaybgalka haweenka ee kulamada diinta, waxayna dhammaystiraysaa mawduuca joogitaankooda cibaadada.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.