Asxaabta Nabiga ﷺ · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, xadiiska 3771

Waxaa weriyey Aisha bint Abu Bakr. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Asxaabta Nabiga ﷺ
صحيح البخاري
Yaa weriyey?

Laga soo bilaabo al‑Bukhari dib ilaa Al‑Qasim ibn Muhammad

Sahih (lagu kalsoon yahay)
  1. 1Muhammad ibn Bashsharwuxuu u sheegay al‑Bukhariمُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ
  2. 2Abd al‑Wahhab ibn Abd al‑Majidعَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ عَبْدِ الْمَجِيدِ
  3. 3Ibn Awnابْنُ عَوْنٍ
  4. 4Al‑Qasim ibn Muhammadالْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ

Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka. Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ عَبْدِ الْمَجِيدِ، حَدَّثَنَا ابْنُ عَوْنٍ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ، أَنَّ عَائِشَةَ، اشْتَكَتْ، فَجَاءَ ابْنُ عَبَّاسٍ فَقَالَ يَا أُمَّ الْمُؤْمِنِينَ، تَقْدَمِينَ عَلَى فَرَطِ صِدْقٍ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَعَلَى أَبِي بَكْرٍ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa ka warramay Al-Qaasim bin Muxammad: Caa’isha way xanuunsatay, markaas ayuu Ibn Cabbaas u yimid oo ku yiri,

“Hooyada Mu’miniinta, waxaad u tegaysaa dad runlow ah oo horreeyey, kuwaas oo ah Rasuulka Allah ﷺ iyo Abuu Bakar.”

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Ibn Cabbaas wuxuu Caa’isha oo xanuunsan ugu qalbi qaboojiyey inay mar kale la kulmi doonto Nabiga ﷺ iyo Abuu Bakar.

Erayada adag oo la sharxay
Hooyada Mu’miniinta

Magac sharafeed loo bixiyo xaasaska Nabiga ﷺ.

kuwii ka horreeyey ee suubban

Dadka la jeclaa ee geeriyooday, kuwaas oo Caa’isha kaga hor maray aakhiro: Nabiga ﷺ iyo Abuu Bakar.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay hadalka Ibn Cabbaas u arkaan qalbi qaboojin iyo muujin qadarin loo hayo Caa’isha, iyo tilmaam muujinaysa maqaamka sarreeya ee Nabiga ﷺ, Abuu Bakar iyo Caa’isha. Weedhu waxay tilmaamaysaa aakhiro iyo la kulanka dadka la jecel yahay; qofna awood uma siinayso inuu keligiis go’aan kama dambays ah ka gaaro halka qof u dambayn doono.

Casharrada maanta
  1. Booqa bukaanka, kuna qalbi qabooji hadallo karaamadooda iyo iimaankooda xoojiya.
  2. Saxaabada si xushmad leh uga hadal, una qir fadligooda gaarka ah.
  3. Marka qof xanuunsan yahay, u muuji naxariis adigoon si go’aan kama dambays ah uga hadlin halka uu ku dambayn doono.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.