Sahih al-Bukhari, xadiiska 3819
Waxaa weriyey Abdullah ibn Abi Aufa. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Abdullah ibn Abi Aufa
Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ إِسْمَاعِيلَ، قَالَ قُلْتُ لِعَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي أَوْفَى ـ رضى الله عنهما ـ بَشَّرَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم خَدِيجَةَ قَالَ نَعَمْ بِبَيْتٍ مِنْ قَصَبٍ، لاَ صَخَبَ فِيهِ وَلاَ نَصَبَ.
Ismaaciil wuxuu yiri: Waxaan weydiiyey Cabdullaahi bin Abii Awfaa – Alle ha ka raalli noqdo labadoodaba –
"Nabigu ﷺ ma u bishaareeyey Khadiija?" Wuxuu yiri, "Haa, wuxuu ugu bishaareeyey guri Jannada ku yaalla oo Qasab ah (luul ama dhagax qaali ah), aanay ka jirin buuq iyo daal toona."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabigu ﷺ wuxuu Khadiija ugu bishaareeyay guri nabdoon oo Jannada ku yaal.
Walax qaali ah oo fasiraadda xadiiskan lala xiriiriyo luul godan.
Guriga Jannadu wuu ka madhan yahay buuq dhib leh iyo dadaal ama daal.
Culimadu waxay arrintan u arkaan sharaf gaar ah oo Khadiija loo hayo: Nabigu ﷺ isaga qudhiisu wuxuu ugu bishaareeyay Jannada. Sifayntani waxay muujinaysaa in abaalmarinta halkaas taal ay tahay mid si buuxda ammaan iyo nabad u leh. Xadiisku sidoo kale wuxuu ammaanayaa maqaamka sare ee ay Khadiija ku lahayd saxaabada, wuxuuna muujinayaa qiimaha iimaankeeda iyo taageeradii ay Nabiga ﷺ siisay.
- U muuji qaddarin dadka kugu taageera iimaan iyo daacadnimo.
- Waqtiyada adag ku dadaal adkaysiga, kuna kalsoonow abaalmarinta Alle.
- Ku dadaal inaad dadka ula dhaqanto si nabdoon, kana fogow muran iyo buuq aan loo baahnayn.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.