Sahih al-Bukhari, xadiiska 3836
Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo al‑Bukhari dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Qutaybawuxuu u sheegay al‑Bukhariقُتَيْبَةُ
- 2Isma'il ibn Ja'farإِسْمَاعِيلُ بْنُ جَعْفَرٍ
- 3Abdullah ibn Dinarعَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ
- 4Ibn Umarابْنِ عُمَرَ
- 5Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka. Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ جَعْفَرٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " أَلاَ مَنْ كَانَ حَالِفًا فَلاَ يَحْلِفْ إِلاَّ بِاللَّهِ ". فَكَانَتْ قُرَيْشٌ تَحْلِفُ بِآبَائِهَا، فَقَالَ " لاَ تَحْلِفُوا بِآبَائِكُمْ ".
Ibn Cumar (rc) wuxuu ka wariyey Nabiga ﷺ inuu yiri:
"Qofkii dhaaranaya, yaanu ku dhaaran wax aan Allah ahayn." Qureysh waxay ku dhaaran jireen aabayaashood, markaasuu Nabigu ﷺ yiri: "Ha ku dhaaranina aabayaashiin."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Dhaar waxaa lagu dhaartaa Allah oo keliya, lagumana dhaarto awoowayaasha.
Xaqiijin adag oo qofku Allah markhaati uga dhigto.
Dhaar lagu dhaarto awoowe ama waalid; Nabi ﷺ ayaa arrintan reebay.
Culimada hore waxay xadiiskan ka fahmeen in dhaarta cibaado ahaan loo sameeyo ay ku bannaan tahay Allah oo keliya. Afarta madhhab ee Sunnigu waxay reebaan in lagu dhaarto makhluuqa, sida waalidiinta, nebiyada ama awliyada; dhaartaas looma tiriyo dhaar sax ah oo Allah loo galay. Erayadani waxay sidoo kale adkaynayaan in ixtiraamka qoyska aanu wax u dhimayn cibaadada Allah iyo sarrayntiisa gaarka ah.
- Allah oo keliya ku dhaaro; magaca qof kale ha uga dhigin saldhig dhaar adag.
- Caadada ku dhaarashada awoowayaasha ku beddel hadal caadi ah oo daacad ah.
- Dhaarta si dhab ah u qaado, hana ku dhawaaqin dhaar si aan laga fiirsan.
Xadiiskan saxiixa ahi isaguna wuxuu ka hadlayaa dhaar, wuxuuna gacan ka geysanayaa in xeerarka dhaarta si wadajir ah loo fahmo.
Sahih al-Bukhari · #3838 (Sahih)Xadiiskan saxiixa ahi wuxuu ku jiraa isla cutubka, wuxuuna iftiiminayaa arrin kale oo ku saabsan taariikhda iyo fadliga saxaabada.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.