Sahih al-Bukhari, xadiiska 3990
Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo al‑Bukhari dib ilaa Nafi'
- 1Qutaybawuxuu u sheegay al‑Bukhariقُتَيْبَةُ
- 2Laythلَيْثٌ
- 3Yahyaيَحْيَى
- 4Nafi'نَافِعٍ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka. Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا لَيْثٌ، عَنْ يَحْيَى، عَنْ نَافِعٍ، أَنَّ ابْنَ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ ذُكِرَ لَهُ أَنَّ سَعِيدَ بْنَ زَيْدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ نُفَيْلٍ ـ وَكَانَ بَدْرِيًّا ـ مَرِضَ فِي يَوْمِ جُمُعَةٍ فَرَكِبَ إِلَيْهِ بَعْدَ أَنْ تَعَالَى النَّهَارُ وَاقْتَرَبَتِ الْجُمُعَةُ، وَتَرَكَ الْجُمُعَةَ
Waxaa nooga warramay Qutaybah, waxaa nooga warramay Layth, oo ka weriyey Yaxye, oo ka weriyey Naafic, in Ibnu Cumar — raḍiya Allāhu ʿanhumā — loo sheegay in Saciid bin Sayd bin Camr bin Nufayl — oo ahaa kii ka qaybgalay Badr — uu xanuunsaday maalin Jimce ah. Markaasuu u fuulay si uu u booqdo kaddib markii qorraxdu kor u baxday oo salaadda Jimcuhuna soo dhowaatay, wuxuuna ka tagay salaaddii Jimcaha.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Ibn Cumar wuxuu booqday saxaabi xanuunsan, taas darteedna wuu seegay salaaddii Jimcaha.
Saxaabi ka qaybgalay Dagaalkii Badar.
Salaadda jamaacada ee Jimcaha oo beddesha salaadda duhurka.
Culimadu waxay falka Ibn Cumar ka fahmeen muhiimadda ay leedahay booqashada saxaabiga xanuunsan iyo is-daryeelka walaaltinimo. Riwaayaddu waxay sheegaysaa inuu seegay salaaddii Jimcaha, balse keligeed ma bixinayso cudurdaar guud oo salaaddaas lagaga maqnaado; xeerarka waajibnimada iyo cudurrada saxda ah waxaa laga soo dheegtaa daliillo kale.
- La xiriir saaxiib ama qof qoyskaaga ka tirsan oo xanuunsan, una fidin gargaar la taaban karo.
- Haddii daryeelka qof xanuunsan uu ku beegmo waajib diini ah, si taxaddar leh u kala saar duruufaha qofka gaarka ah iyo xeerarka guud.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.