Sahih al-Bukhari, xadiiska 4109
Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo al‑Bukhari dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Abu Nu'aymwuxuu u sheegay al‑Bukhariأَبُو نُعَيْمٍ
- 2Sufyanسُفْيَانُ
- 3Abu Ishaqأَبِي إِسْحَاقَ
- 4Sulayman ibn Suradسُلَيْمَانَ بْنِ صُرَدٍ
- 5Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka. Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ صُرَدٍ، قَالَ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يَوْمَ الأَحْزَابِ " نَغْزُوهُمْ وَلاَ يَغْزُونَنَا ".
Waxaa nooga warramay Abu Nucaym, waxaa nooga warramay Sufyaan, ka soo xigtay Abuu Isxaaq, ka soo xigtay Sulaymaan bin Surad, wuxuu yiri: Nebigu ﷺ wuxuu yiri maalintii Al-Axsaab (Xisbiyada):
"Annagaa weerari doona iyaga, mana na weerari doonaan iyagu."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Dagaalkii Khandaq ka dib, Nebigu ﷺ wuxuu sheegay in hindisuhu dhinaca kale u wareegi doono.
Qabiilooyinkii isbahaystay ee muslimiinta ku soo qaaday Dagaalkii Khandaq.
Erayadani waxay muujinayaan in muslimiintu wixii ka dambeeyay iyagu hindisaha qaadi doonaan, halkii ay mar kasta cadowgu weerari lahaa.
Culimada hore waxay hadalkan ku fasiraan xaaladdii wax iska beddeshay Dagaalkii Khandaq ka dib: isbahaysigii cadowgu wuu noqday, muslimiintuna intaas ka dib waxay heleen hindisaha. Hadalku wuxuu barayaa in tawakkulka Alle uu la socdo go'aan-adayg iyo samir marka la imtixaamayo. Ma aha dhiirrigelin guud oo rabshad ah; fiqiga Islaamku wuxuu dagaalka u dejiyay shuruudo iyo xeerar cayiman.
- Samir marka dhibaatadu dheeraato, kuna kalsoonow in duruufuhu is beddeli karaan.
- Tawakkulka Alle ku lammaani diyaar-garow taxaddar leh iyo ficil masuuliyad leh.
- Hadalka dagaalka ha ka goyn xaaladdiisa taariikheed iyo xeerarka Islaamka ee dagaalka iyo nabadda.
Werintan uu Sooleimaan ibn Surad wariyay iyaduna waxay ka hadlaysaa Dagaalkii Khandaq, waxayna caddaynaysaa sida uu ku dhammaaday.
Sahih al-Bukhari · #4107 (Sahih)Ibn Cumar wuxuu Khandaq ku tilmaamaa dagaalkii ugu horreeyay ee uu ka qaybgalay, sidaasna tuducan ayuu ugu xidhaa Dagaalkii Khandaq.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.