Duullaamadii Nabiga ﷺ · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, xadiiska 4204

Waxaa weriyey Abu Hurairah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Duullaamadii Nabiga ﷺ
صحيح البخاري
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Abu Hurairah

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

وَقَالَ شَبِيبٌ عَنْ يُونُسَ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، أَخْبَرَنِي ابْنُ الْمُسَيَّبِ، وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ كَعْبٍ، أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ، قَالَ شَهِدْنَا مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم حُنَيْنًا‏.‏ وَقَالَ ابْنُ الْمُبَارَكِ عَنْ يُونُسَ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَعِيدٍ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم‏.‏ تَابَعَهُ صَالِحٌ عَنِ الزُّهْرِيِّ‏.‏ وَقَالَ الزُّبَيْدِيُّ أَخْبَرَنِي الزُّهْرِيُّ أَنَّ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ كَعْبٍ أَخْبَرَهُ أَنَّ عُبَيْدَ اللَّهِ بْنَ كَعْبٍ قَالَ أَخْبَرَنِي مَنْ شَهِدَ مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم خَيْبَرَ‏.‏ قَالَ الزُّهْرِيُّ وَأَخْبَرَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ وَسَعِيدٌ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم‏.‏

Tarjumaad

Wuxuu yiri Shabiib isagoo ka warramaya Yuunus, kaas oo ka warramaya Ibnu Shihaab: Waxaa ii warramay Ibnu Al-Musayyib iyo Cabdiraxmaan bin Cabdullaahi bin Kacb in Abuu Hurayrah uu yiri: Waxaan la joognay Nabiga ﷺ dagaalkii Xunayn. Wuxuuna yiri Ibnu Al-Mubaarak isagoo ka warramaya Yuunus, kaas oo ka warramaya Az-Zuhriy, kaas oo ka warramaya Saciid, kaas oo ka warramaya Nabiga ﷺ. Waxaa raacay Saalix isagoo ka warramaya Az-Zuhriy. Wuxuuna yiri Az-Zubaydiy: Waxaa ii warramay Az-Zuhriy in Cabdiraxmaan bin Kacb uu u warramay in Cubaydullaahi bin Kacb uu yiri: Waxaa ii warramay qofkii goobjoogga u ahaa Nabiga ﷺ dagaalkii Khaybar. Wuxuu yiri Az-Zuhriy: Waxaa sidoo kale ii warramay Cubaydullaahi bin Cabdullaahi iyo Saciid iyagoo ka warramaya Nabiga ﷺ.

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Werintu waxay ilaalinaysaa silsilado kala duwan oo ku saabsan wararka duullaannada.

Erayada adag oo la sharxay
Silsiladda weriyeyaasha

Dadka is xiga ee warka midba kan kale ka soo weriyey.

Wuu ku raacay werintan

Werin kale ayaa isla warkaas ku gudbisay silsilad la mid ah.

Xunayn iyo Khaybar

Goobo ay duullaanno ka dhaceen intii uu noolaa Nebiga ﷺ.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimada xadiisku waxay fiiro gaar ah u yeeshaan kala duwanaanshaha silsiladaha werinta iyo qaababka loo dhigay, waxayna is barbar dhigaan waddooyinka kala duwan si ay wararka si taxaddar leh u ilaaliyaan. Xusidda waddooyin badan waxay xoojinaysaa muhiimadda ay leedahay in ilaha si sax ah loo xuso; qoraalkan oo keliya lagama soo saari karo xukun sharci oo gaar ah.

Casharrada maanta
  1. Markaad xusayso war diini ah, qor isha iyo silsiladda werinta si ay dadka kale si taxaddar leh u hubin karaan.
  2. Is barbar dhig werinnada xidhiidhka leh ka hor intaadan faahfaahin taariikheed u gudbin sidii wax sugan.
  3. Kala saar waxa qoraalku si toos ah u sheegayo iyo waxa aad ka soo dhex saarayso.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.