Duullaamadii Nabiga ﷺ · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, xadiiska 4401

Waxaa weriyey Aisha bint Abu Bakr. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Duullaamadii Nabiga ﷺ
صحيح البخاري
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Aisha bint Abu Bakr

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ، أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، حَدَّثَنِي عُرْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ، وَأَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَنَّ عَائِشَةَ، زَوْجَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَخْبَرَتْهُمَا أَنَّ صَفِيَّةَ بِنْتَ حُيَىٍّ زَوْجَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم حَاضَتْ فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ أَحَابِسَتُنَا هِيَ ‏"‏‏.‏ فَقُلْتُ إِنَّهَا قَدْ أَفَاضَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ وَطَافَتْ بِالْبَيْتِ‏.‏ فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ فَلْتَنْفِرْ ‏"‏‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Abuu Al-Yamaan, waxaa noo sheegay Shucayb, oo ka weriyey Az-Zuhriy, waxaa ii sheegay Curwah bin Az-Zubayr iyo Abuu Salamah bin Cabdirraxmaan in Caa’ishah, xaaskii Nebiga ﷺ, ay u sheegtay labadooda in Safiyyah bint Xuyayy, xaaskii Nebiga ﷺ, ay caado heshay xilligii Xajjatul-Wadaac. Markaas Nebigu ﷺ wuxuu yiri:

"Ma iyadaa ina haynaysa?" Waxaan iri: "Rasuulka Allow, way soo Ifaadatay oo Baytkana way dawaaftey." Markaas Nebigu ﷺ wuxuu yiri: "Ha baxdo haddaba."

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Safiyya waa loo oggolaaday inay baxdo sababtoo ah waxay hore u gudatay dawaafka al-ifada.

Erayada adag oo la sharxay
Dawaafka al-ifada

Dawaafka waajibka ah ee lagu wareego Kacbada inta xajka lagu jiro.

Xajkii Sagootinta

Xajkii ugu dambeeyay ee Nabigu ﷺ gutay intii uu noolaa.

Caadada

Dhiigga billaha ah ee haweeneyda, xilligaas oo cibaadooyin gaar ahi si ku-meel-gaar ah aan loo gudan karin.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay arrintan ka fahmeen in haweeney caadadu ku dhacdo ka dib dawaafka al-ifada ay ka tegi karto kolonyada xujeyda iyada oo aan gudan dawaafka sagootinta. Haweeneyda caadada qabta waxaa laga dhaafaa dawaafka sagootinta, halka dawaafka al-ifada uu weli yahay qayb aasaasi ah oo xajka ka mid ah. Afarta mad-habood ee Sunniga ahi way aqoonsan yihiin fududeyntan; sidoo kale waxay faahfaahin ka bixiyaan shuruudaha iyo cawaaqibta haddii aan weli la gudan dawaafka al-ifada.

Casharrada maanta
  1. Qofka xajka gudanaya waa inuusan isku khaldin dawaafka al-ifada iyo dawaafka sagootinta.
  2. Haddii haweeneydu caado yeelato ka dib dawaafka al-ifada, way bixi kartaa iyada oo aan gudan dawaafka sagootinta.
  3. Haddii ay hubin weydo kala horreynta camallada xajka, talo ha ka weydiisato caalim aqoon leh.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.