Sahih al-Bukhari, xadiiska 4529
Waxaa weriyey Ma'qil ibn Yasar. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Ma'qil ibn Yasar
Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا أَبُو عَامِرٍ الْعَقَدِيُّ، حَدَّثَنَا عَبَّادُ بْنُ رَاشِدٍ، حَدَّثَنَا الْحَسَنُ، قَالَ حَدَّثَنِي مَعْقِلُ بْنُ يَسَارٍ، قَالَ كَانَتْ لِي أُخْتٌ تُخْطَبُ إِلَىَّ. وَقَالَ إِبْرَاهِيمُ عَنْ يُونُسَ، عَنِ الْحَسَنِ، حَدَّثَنِي مَعْقِلُ بْنُ يَسَارٍ،. حَدَّثَنَا أَبُو مَعْمَرٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ، حَدَّثَنَا يُونُسُ، عَنِ الْحَسَنِ، أَنَّ أُخْتَ، مَعْقِلِ بْنِ يَسَارٍ طَلَّقَهَا زَوْجُهَا، فَتَرَكَهَا حَتَّى انْقَضَتْ عِدَّتُهَا، فَخَطَبَهَا فَأَبَى مَعْقِلٌ، فَنَزَلَتْ {فَلاَ تَعْضُلُوهُنَّ أَنْ يَنْكِحْنَ أَزْوَاجَهُنَّ}.
Waxaa nooga warramay Cubaydullaahi bin Saciid, waxaa nooga warramay Abuu Caamir al-Caqadiyyi, waxaa nooga warramay Cabbaad bin Raashid, waxaa nooga warramay Al-Xasan, wuxuu yiri: Waxaa ii warramay Macqil bin Yasaar, wuxuuna yiri: Waxaan lahaa walaashay oo la i soo doontay. Ibraahiimna wuxuu ka weriyey Yuunus, kaasoo ka weriyey Al-Xasan: Waxaa ii warramay Macqil bin Yasaar. Waxaa nooga warramay Abuu Macmar, waxaa nooga warramay Cabdul-Waarith, waxaa nooga warramay Yuunus, oo ka weriyey Al-Xasan, in walaasha Macqil bin Yasaar uu furay ninkeedii, kadibna wuu ka tegay ilaa ay dhammaysatay ciddadeedii. Markaas buu soo doontay, balse Macqil wuu diiday, markaas bay soo degtay aayadda: {Ha u diidina inay guursadaan raggoodii hore}.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Wakiilku ma hor istaagi karo haweeney inay dib u guursato ninkeedii hore.
Macqil ibn Yaasir wuxuu diiday in walaashiis ay mar kale guursato ninkeedii hore markii muddadii ciddadu dhammaatay. Markaas ayaa la soo dejiyey aayadda: ‘Ha ka hor istaagina inay guursadaan nimankoodii (hore).’
Muddada sugitaanka ee shareecadu waajibisay ka dib furriin ama geerida ninka.
Qofka door ku leh guurka isagoo ah wakiilka guurka ee sharciga ah.
Culimada hore waxay aayaddan ka fahmeen in wakiilku aanu haweeney sabab sharci ah la’aan uga hor istaagi karin marka iyada iyo ninkeedii hore ay doonayaan inay dib isu guursadaan oo ay buuxiyaan shuruudaha. Madhhabyadu way ku kala duwan yihiin doorka iyo awoodda saxda ah ee wakiilka guurka, balse riwaayaddani waxay adkaynaysaa in awooddiisa aan loo adeegsan karin in lagu hor istaago doorasho xalaal ah.
- Wakiilka qoyska ee guurka ma aha inuu doorashada haweeney qaangaar ah ku carqaladeeyo caro ama ciil shakhsi ah dartood.
- Dib-u-guursiga la doonayo si ixtiraam leh uga wada hadla, diidmadana ku cabbira tilmaamaha Islaamka, ee ha ku salaynina kibir dhaawacmay.
- Qofka fududeeya guurka waa inuu si taxaddar leh u ilaaliyaa xuquuqda iyo oggolaanshaha labada qof ee arrintu khusayso.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.