Sahih al-Bukhari, xadiiska 453
Waxaa weriyey Abu Huraira. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Abu Huraira
Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ الْحَكَمُ بْنُ نَافِعٍ، قَالَ أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، قَالَ أَخْبَرَنِي أَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ، أَنَّهُ سَمِعَ حَسَّانَ بْنَ ثَابِتٍ الأَنْصَارِيَّ، يَسْتَشْهِدُ أَبَا هُرَيْرَةَ أَنْشُدُكَ اللَّهَ هَلْ سَمِعْتَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " يَا حَسَّانُ، أَجِبْ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم، اللَّهُمَّ أَيِّدْهُ بِرُوحِ الْقُدُسِ ". قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ نَعَمْ.
Waxaa nooga warramay Abu Al-Yamaan Al-Xakam bin Naafic, wuxuu yiri: Waxaa noo sheegay Shucayb, oo ka weriyey Az-Zuhri, wuxuu yiri: Waxaa ii sheegay Abu Salama bin Cabdirraxmaan bin Cowf, inuu maqlay Xasaan bin Thaabit Al-Ansaari oo dhaarinaya Abuu Hurayra, isagoo leh:
"Waxaan kugu dhaariyey Allah! Ma maqashay Nebiga ﷺ oo leh: 'Xasaanoow, uga jawaab Rasuulka Allah ﷺ, Allow ku xooji Ruuxul Qudus!'?" Abuu Hurayra wuxuu yiri: "Haa."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabigu ﷺ wuxuu Xasan ka codsaday inuu gabay ku difaaco, wuxuuna u duceeyay inuu taageero helo.
Hadal kaga jawaab weerarrada iyo dhaliilaha loo jeediyo Nabiga ﷺ.
Sida ay culimadu sharxeen, halkan waxaa loola jeedaa malagga Jibriil, kaas oo keena taageero Alle ka timid.
Culimadu waxay ka fahmeen in gabaygu bannaan yahay, xitaa la ammaani karo, marka uu xaqa difaacayo oo aanu ku jirin wax xaaraan ah. Ducada taageero lagu dalbanayo waxay muujinaysaa in mu’minku adeegsan karo habab, isla markaana Alle talo saarto. Xadiiskani fasax uma aha aflagaaddo, been ama dulmi; xuduudaha guud ee shareecadu weli way shaqaynayaan.
- Awoodahaaga, sida qoraalka iyo hadalka, u adeegso inaad xaqa si taxaddar iyo ixtiraam leh u difaacdo.
- Ka hor intaadan dhaliil ka jawaabin, hubi in hadalkaagu yahay mid run iyo caddaalad ku dhisan.
- Adeegso hababka bannaan, Alle-na weydiiso taageero iyo adkaysi.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.