Tafsirka Nabiga ﷺ ee Qur'aanka · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, xadiiska 4555

Waxaa weriyey Anas ibn Malik. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Tafsirka Nabiga ﷺ ee Qur'aanka
صحيح البخاري
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Anas ibn Malik

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الأَنْصَارِيُّ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ ثُمَامَةَ، عَنْ أَنَسٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ فَجَعَلَهَا لِحَسَّانَ وَأُبِيٍّ، وَأَنَا أَقْرَبُ إِلَيْهِ، وَلَمْ يَجْعَلْ لِي مِنْهَا شَيْئًا‏.‏

Tarjumaad

Anas raḍiya Allāhu ʿanhu wuxuu yiri:

"Abu Talha wuxuu beerta u qeybiyey Xasan iyo Ubayy, anigoo uu igu dhow yahay xagga qaraabannimada, haddana waxba ima siin."

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Abu Talha wuxuu beertiisa ugu deeqay Xasan iyo Ubayy, mana uusan siin Anas.

Erayada adag oo la sharxay
Anas ibn Maalik

Saxaabi ka mid ahaa saxaabadii Nebiga ﷺ, u adeegay, kana soo weriyay hadallo badan.

Xasan iyo Ubayy

Labada qof ee uu Abu Talha beerta u qaybiyay.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay werintan ku fasiraan macnaha aayad ka hadlaysa wax ku bixinta jidka Alle. Qaybintu waxay muujinaysaa in qofka wax bixinaya uu hantidiisa siin karo dad gaar ah, oo aan waajib ku ahayn inuu qaraabo kasta qayb siiyo. Xadiisku wuxuu xusayaa doorashadii Abu Talha, balse keligiis ma dejinayo xeer dhammaystiran oo ku saabsan dhaxalka ama sadaqada waajibka ah.

Casharrada maanta
  1. Si niyad daacad ah ugu bixi dadka iyo ujeeddooyinka aad rabto inaad taageerto.
  2. Markaad wax bixinayso, si cad u sheeg cidda loogu talagalay si looga fogaado isfaham-darro.
  3. Ha u oggolaan niyad-jabka aad ka qaaddo deeq qof kale bixiyay inuu go’aamiyo deeqsinimadaada.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.