Tafsirka Nabiga ﷺ ee Qur'aanka · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, xadiiska 4583

Waxaa weriyey Aisha. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Tafsirka Nabiga ﷺ ee Qur'aanka
صحيح البخاري
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Aisha

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ، أَخْبَرَنَا عَبْدَةُ، عَنْ هِشَامٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ قَالَتْ هَلَكَتْ قِلاَدَةٌ لأَسْمَاءَ فَبَعَثَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فِي طَلَبِهَا، رِجَالاً فَحَضَرَتِ الصَّلاَةُ وَلَيْسُوا عَلَى وُضُوءٍ‏.‏ وَلَمْ يَجِدُوا مَاءً، فَصَلَّوْا وَهُمْ عَلَى غَيْرِ وُضُوءٍ، فَأَنْزَلَ اللَّهُ‏.‏ يَعْنِي آيَةَ التَّيَمُّمِ‏.‏

Tarjumaad

Caa'isha (Allaah ha ka raalli noqdee) waxay tiri: Waxaa lumay haar uu lahaa Asmaa', markaas ayuu Nebigu ﷺ diray rag si ay u soo raadiyaan. Markaas ayaa salaaddii la gaaray iyagoon weeso qabin, biyana ma aysan helin, sidaas darteed ayay ku tukadeen weeso la'aan. Kadibna Allaah wuxuu soo dejiyey aayadda Tayammumka.

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Biyo la’aantu waxay sababtay in la soo dejiyo aayadda tayammumka.

Asalka iyo sababta

Markii silsiladdii Asmaa’ luntay, Nabigu ﷺ wuxuu rag u diray inay raadiyaan. Waqtigii salaaddu wuxuu galay iyaga oo aan weyso qabin, biyo na aan helin; markaas ayaa la soo dejiyey aayadda tayammumka.

Erayada adag oo la sharxay
weyso

Dhaqidda cibaadada ah ee ay Muslimiintu sameeyaan ka hor salaadda.

tayammum

Isdaahirin cibaado oo lagu sameeyo ciid ama boor nadiif ah marka biyo la waayo ama aan la isticmaali karin.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay ka fahmeen in tayammumku yahay beddel uu Alle jideeyey marka biyo la waayo. Afarta madhab ee Sunnigu waxay tayammumka u aqoonsan yihiin isdaahirin salaadda loogu diyaar garoobo, iyadoo la buuxinayo shuruudaha u yaalla. Werintani waxay sidoo kale adkaynaysaa in xeerarka isdaahirintu aanay sabab u noqon karin in salaadda laga tago cudurdaar sharci ah la’aan.

Casharrada maanta
  1. Marka biyo la waayo, baro xeerarka tayammumka oo ku dhaqan aqoon lagu kalsoon yahay.
  2. Salaadda ha ka tegin; haddii caqabad jirto, raadi fududaynta sharcigu oggol yahay.
  3. Dhacdooyinka maalinlaha ah uga faa’iidayso inaad si ka wanaagsan u fahanto hanuunka iyo fududaynta Alle.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.