Tafsirka Nabiga ﷺ ee Qur'aanka · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, xadiiska 4587

Waxaa weriyey Abdullah ibn Abbas. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Tafsirka Nabiga ﷺ ee Qur'aanka
صحيح البخاري
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Abdullah ibn Abbas

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ، قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ، قَالَ كُنْتُ أَنَا وَأُمِّي، مِنَ الْمُسْتَضْعَفِينَ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa ka warramay Ibnu Cabbaas: Aniga iyo hooyaday waxaan ka mid ahayn kuwii la daciifiyey ee la dulmiyey.

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Ibn Cabbaas iyo hooyadii waxay Maka ka mid ahaayeen Muslimiintii nuglaa.

Erayada adag oo la sharxay
kuwa la dulmiyey

Dad awood ama ilaalin yar haystay oo ay dadka kale dulmi jireen.

Ibn Cabbaas

Saxaabi ka mid ahaa asxaabtii Nebiga ﷺ, kuna caan baxay aqoonta Qur’aanka.

Waxa culimadu ka fahmeen

Mufassiriintii hore waxay hadalkan ku xiriiriyaan aayadaha Qur’aanka ee ka hadlaya mu’miniintii nuglaa ee Maka. Wuxuu xoojinayaa in Muslimiintii hore aanay dhammaantood lahayn awood iyo dhaqaale isku mid ah, isla markaana iimaankoodu u baahnaa adkaysi. Hadalkani ma xusayo xukun sharci oo gaar ah, balse wuxuu gacan ka geysanayaa fahamka duruufihii taariikheed ee aayadahaas.

Casharrada maanta
  1. Garab istaag dadka aan haysan ilaalin ama saamayn badan, una fidin gargaar la taaban karo.
  2. Akhri aayadaha Qur’aanka adigoo tixgelinaya duruufihii Muslimiintii hore.
  3. Dhibaatooyinku yaanay ku niyad-jebin: iimaanka ku adkayso, taageerana ka raadso dad lagu kalsoon yahay.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.