Sahih al-Bukhari, xadiiska 459
Waxaa weriyey Aisha. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Aisha
Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا عَبْدَانُ، عَنْ أَبِي حَمْزَةَ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ مُسْلِمٍ، عَنْ مَسْرُوقٍ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ لَمَّا أُنْزِلَ الآيَاتُ مِنْ سُورَةِ الْبَقَرَةِ فِي الرِّبَا، خَرَجَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم إِلَى الْمَسْجِدِ، فَقَرَأَهُنَّ عَلَى النَّاسِ، ثُمَّ حَرَّمَ تِجَارَةَ الْخَمْرِ.
Waxaa nooga warramay Cabdaan, oo ka weriyey Abuu Xamsa, oo ka weriyey Al-Acmash, oo ka weriyey Muslim, oo ka weriyey Masruuq, oo ka weriyey Caa’isha, waxay tiri: Markii la soo dejiyey aayadaha Suuradda Al-Baqara ee ku saabsan Ribada, Nebigu ﷺ wuxuu u baxay masaajidka, wuxuuna aayadahaas ku akhriyey dadka hortooda, kadibna wuxuu xaaraan ka dhigay ganacsiga khamriga.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabigu ﷺ wuxuu dadka u sheegay aayadaha ribada wuxuuna mamnuucay ganacsiga khamriga.
Ribo ama koror mamnuuc ah oo ku jira macaamillo maaliyadeed qaarkood.
Iibsiga iyo iibinta cabitaannada maanka dooriya.
Farriin rabbaani ah oo loo soo gudbiyey Nabiga ﷺ.
Culimadu waxay ka fahmeen in Nabigu ﷺ waxyiga si fagaare ah u baray, iyo in aayadaha ribada dadka loo caddayn lahaa. Xuska mamnuucidda ganacsiga khamrigu wuxuu muujinayaa in mamnuuciddu aanay ku koobnayn cabbidda oo keliya, balse ay khusayso sidoo kale ka ganacsigeeda. Madh-habyadu waxay mamnuucaan iibinta cabitaannada maanka dooriya; xeerar faahfaahsan oo ku saabsan macaamillada iyo mas’uuliyadda waxaa lagu sharraxay fiqhigooda.
- Tilmaamaha diineed ee muhiimka ah si la fahmi karo u sharax, dadka kalena ula wadaag si ku habboon.
- Macaamillada maaliyadeed ka hubi inay ku jiraan ribo ama shuruudo kale oo mamnuuc ah.
- Ha iibsan hana iibin cabitaanno maanka dooriya; dooro ganacsi xalaal ah.
Werintan saxiixa ahi waxay ka hadlaysaa sarifka lacagaha waxayna caawinaysaa fahamka guud ee xeerarka Islaamka ee macaamillada maaliyadeed.
Sahih al-Bukhari · #350 (Sahih)Werintan ʿAa’isha waxay tilmaamaysaa dhacdo ka dhacday agagaarka masaajidka, waxayna la xiriirtaa faafinta fagaare ee halkan lagu xusay.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.