Sahih al-Bukhari, xadiiska 4982
Waxaa weriyey Anas ibn Malik. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo al‑Bukhari dib ilaa Anas ibn Malik
- 1Amr ibn Muhammadwuxuu u sheegay al‑Bukhariعَمْرُو بْنُ مُحَمَّدٍ
- 2Ya'qub ibn Ibrahimيَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ
- 3Aabbihii, Ibrahimأَبِي
- 4Salih ibn Kaysanصَالِحِ بْنِ كَيْسَانَ
- 5Ibn Shihabابْنِ شِهَابٍ
- 6Anas ibn Malikأَنَسُ بْنُ مَالِكٍ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka. Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، حَدَّثَنَا أَبِي، عَنْ صَالِحِ بْنِ كَيْسَانَ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ ـ رضى الله عنه ـ أَنَّ اللَّهَ، تَعَالَى تَابَعَ عَلَى رَسُولِهِ صلى الله عليه وسلم قَبْلَ وَفَاتِهِ حَتَّى تَوَفَّاهُ أَكْثَرَ مَا كَانَ الْوَحْىُ، ثُمَّ تُوُفِّيَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بَعْدُ.
Anas bin Malik — رضي الله عنه — wuxuu ka warramay in Allaah, kor ahaaye, uu Waxyiga ku soo dejinayey Rasuulkiisa ﷺ si xiriir ah oo badan xilligii ka horreeyey geeridiisa, ilaa uu ka oofsaday. Xilligaas waxa uu ahaa waqtigii ugu badnaa ee Waxyigu soo degay; kadibna Rasuulka Allaah ﷺ wuu geeriyooday.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Ka hor geeridii Nebiga ﷺ, waxyigu si badan oo isdaba joog ah ayuu u iman jiray.
Farriinta uu Allah u muujiyo Nebigiisa.
Tiro badan ama soo noqnoqosho badan.
Culimadii hore waxay tan u fahmeen inay tilmaamayso sida xooggan ee waxyigu u soo degayay muddadii ugu dambaysay ee nolosha Nebiga ﷺ. Xadiisku wuxuu xoojinayaa in waxyigu socday ilaa wax yar ka hor geeridiisa; mana dejinayo xeer gaar ah oo ku saabsan kala horraynta ama taariikhda aayado gaar gaar ah.
- Maalin kasta waqti u yeel Qur'aanka, si feejignaanna u akhri xataa marka jadwalkaagu mashquul yahay.
- Ka fiirso qiimaha waxyiga, una oggolow Qur'aanka inuu hagto doorashooyinkaaga.
- Qur'aanka si taxaddar leh u baro, aqoon lagu kalsoon yihiinna dadka kale gaadhsii.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.