Sahih al-Bukhari, xadiiska 5011
Waxaa weriyey Al-Bara' ibn Azib. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo al‑Bukhari dib ilaa Al‑Bara
- 1Amr ibn Khalidwuxuu u sheegay al‑Bukhariعَمْرُو بْنُ خَالِدٍ
- 2Zuhayrزُهَيْرٌ
- 3Abu Ishaqأَبُو إِسْحَاقَ
- 4Al‑Baraالْبَرَاءِ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka. Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ خَالِدٍ، حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ، حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَاقَ، عَنِ الْبَرَاءِ، قَالَ كَانَ رَجُلٌ يَقْرَأُ سُورَةَ الْكَهْفِ وَإِلَى جَانِبِهِ حِصَانٌ مَرْبُوطٌ بِشَطَنَيْنِ فَتَغَشَّتْهُ سَحَابَةٌ فَجَعَلَتْ تَدْنُو وَتَدْنُو وَجَعَلَ فَرَسُهُ يَنْفِرُ فَلَمَّا أَصْبَحَ أَتَى النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَذَكَرَ ذَلِكَ لَهُ فَقَالَ " تِلْكَ السَّكِينَةُ تَنَزَّلَتْ بِالْقُرْآنِ ".
Waxaa nooga warramay Camar ibn Khaaliid, waxaa nooga warramay Zuhayr, waxaa nooga warramay Abuu Isxaaq, oo ka weriyey Al-Baraa', wuxuu yiri: Waxaa jiray nin akhrinayey Suuradda Al-Kahf, agtiisana waxaa ku xirnaa faras laba xarig lagu xiray. Markaasaa daruur baa dabooltay, wayna u sii dhowaanaysay, faraskiisiina wuu naxay oo boodbooday. Markii waagu beryay ayuu u yimid Nabiga ﷺ, wuuna uga sheekeeyey arrintaas. Nabigu ﷺ wuxuu yiri:
"Taasi waa As-Sakiinah (xasillooni) oo Qur'aanka dartiis u soo degta."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Akhrinta Suuratul-Kahf waxaa la socday xasillooni rabbaani ah oo soo degaysa.
Xasillooni iyo deggenaan rabbaani ah oo Allah bixiyo.
Suuradda siddeed iyo tobnaad ee Qur’aanka, sidoo kalena loo yaqaan Godka.
Culimadu waxay ka fahmeen in akhrinta Qur’aanku sabab u noqon karto sakiina, isla markaana fadliga Qur’aanku ka muuqan karo calaamado gaar ah. Qoraalku wuxuu ammaanayaa akhrinta Suuratul-Kahf, balse waajib kama dhigayo in suuraddaas la akhriyo waqti gaar ah.
- Maalin kasta waqti u qoondee akhrinta Qur’aanka si deggan oo feejigan.
- Akhriska dhexdiisa ha ku doonin aqoon oo keliya, ee sidoo kale doon u dhowaanshaha Allah iyo xasilloonida gudaha.
- Waayo-aragnimada gaarka ah si taxaddar leh u wadaag, hana ugu nisbayn xeer diini ah oo go’an caddayn la’aan.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.