Guurka iyo Arooska · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, xadiiska 5202

Waxaa weriyey Umm Salama. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Guurka iyo Arooska
صحيح البخاري
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Umm Salama

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ،‏.‏ وَحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ مُقَاتِلٍ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ، أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي يَحْيَى بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ صَيْفِيٍّ، أَنَّ عِكْرِمَةَ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْحَارِثِ، أَخْبَرَهُ أَنَّ أُمَّ سَلَمَةَ أَخْبَرَتْهُ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم حَلَفَ لاَ يَدْخُلُ عَلَى بَعْضِ أَهْلِهِ شَهْرًا، فَلَمَّا مَضَى تِسْعَةٌ وَعِشْرُونَ يَوْمًا غَدَا عَلَيْهِنَّ أَوْ رَاحَ فَقِيلَ لَهُ يَا نَبِيَّ اللَّهِ حَلَفْتَ أَنْ لاَ تَدْخُلَ عَلَيْهِنَّ شَهْرًا قَالَ ‏ "‏ إِنَّ الشَّهْرَ يَكُونُ تِسْعَةً وَعِشْرِينَ يَوْمًا ‏"‏‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Abuu Caasim, oo ka weriyey Ibnu Jurayj. Waxaana ii warramay Muxammad bin Muqaatil, waxaa noo sheegay Cabdullaahi, waxaa noo sheegay Ibnu Jurayj, wuxuu yiri: Waxaa ii sheegay Yaxye bin Cabdullaahi bin Sayfii, in Cikramah bin Cabdirraxmaan bin Al-Xaarith uu u sheegay in Ummu Salama ay u sheegtay in Nabigu ﷺ uu dhaartay in uusan u gelin qaar ka mid ah xaasaskiisa muddo bil ah. Markii ay dhammaadeen sagaal iyo labaatan maalmood, ayuu subax ama galab u tegey. Waxaa lagu yiri, 'Nabiga Allow! Waxaad ku dhaaratay inaadan u gelin muddo bil ah.' Wuxuu yiri, 'Bishu waxay noqon kartaa sagaal iyo labaatan maalmood.'

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Bisha Islaamiga ahi waxay noqon kartaa sagaal iyo labaatan maalmood, xataa marka dhaar la galay.

Erayada adag oo la sharxay
wuu dhaartay

Wuxuu galay dhaar isagoo Alle marag uga dhigtay.

bil

Bisha taariikhda dayaxeedka Islaamku waxay leedahay sagaal iyo labaatan ama soddon maalmood.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay arrintan ka fahmeen in dhaarta ku saabsan bil ay dhammaanayso marka bil dayaxeed oo dhan dhammaato, xataa haddii bishaasi leedahay sagaal iyo labaatan maalmood. Xadiisku wuxuu caddaynayaa sida loo go'aamiyo muddada dhaarta; oggolaansho uma aha in dhaarta la jebiyo ka hor inta aan muddadii la cayimay dhammaan. Afarta madhhab ee sunniga ahi waxay ka hadlaan xukunnada dhaaraha iyagoo eegaya erayada la adeegsaday iyo ujeeddada laga lahaa.

Casharrada maanta
  1. Marka aad dhaar galayso, tixgeli erayada saxda ah iyo muddada aad ula jeeddo.
  2. Si sax ah u isticmaal taariikhda dayaxeedka Islaamka: bil waxay socotaa sagaal iyo labaatan ama soddon maalmood.
  3. Haddii aad ka shakido xukunka dhaar, talo ka weydii caalim lagu kalsoon yahay.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.