Guurka iyo Arooska · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, xadiiska 5229

Waxaa weriyey Aisha. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Guurka iyo Arooska
صحيح البخاري
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Aisha

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنِي أَحْمَدُ بْنُ أَبِي رَجَاءٍ، حَدَّثَنَا النَّضْرُ، عَنْ هِشَامٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي أَبِي، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّهَا قَالَتْ مَا غِرْتُ عَلَى امْرَأَةٍ لِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَمَا غِرْتُ عَلَى خَدِيجَةَ، لِكَثْرَةِ ذِكْرِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِيَّاهَا وَثَنَائِهِ عَلَيْهَا، وَقَدْ أُوحِيَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنْ يُبَشِّرَهَا بِبَيْتٍ لَهَا فِي الْجَنَّةِ مِنْ قَصَبٍ‏.‏

Tarjumaad

Caa’isha waxay tiri: Weligey xaas ka mid ah dumarkii Rasuulka Allah ﷺ uma xasadini sidii aan u xasiday Khadiija, sababtoo ah Rasuulka Allah ﷺ wuxuu aad u xusi jiray oo ammaani jiray iyada. Waxaana loo waxyooday Rasuulka Allah ﷺ inuu ugu bishaareeyo guri Jannada dhexdeeda ah oo ka samaysan Qasab.

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Nabiga ﷺ wuxuu Khadiija ku xusi jiray jacayl iyo ammaan.

Erayada adag oo la sharxay
Khadiija

Khadiija bint Khuwaylid waxay ahayd xaaskii ugu horraysay ee Nabiga ﷺ iyo qofkii ugu horreeyay ee rumeeya farriintiisa.

qasab

Erey halkan tilmaamaya walax loo adeegsado guri Jannada ku yaal; culimadu waxay ku fasireen, waxyaabo kale ka sokow, luul godan.

masayr

Caasha waxay ka warramaysaa dareenkeedii bini’aadamnimo ee ilaalinta iyo masayrka, maadaama Nabigu ﷺ marar badan Khadiija xusi jiray oo ammaan jiray.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadii hore, oo uu ka mid yahay Ibnu Xajar, waxay adkeeyeen in Nabigu ﷺ sii aqoonsan jiray wanaagga iyo daacadnimada Khadiija xitaa geerideedii ka dib. Werintani waxay muujinaysaa inay habboon tahay in la qaddariyo wanaagga lammaane geeriyooday, iyo in dareenka masayrku aanu kaligiis meesha ka saarayn jacaylka iyo xushmadda guurka dhexdiisa. Bishaarada loogu sheegay guri Jannada ku yaal waxay muujinaysaa maqaamkeeda gaarka ah.

Casharrada maanta
  1. Ku ammaan sifooyinka wanaagsan ee lammaanahaaga, xitaa marka aanu dunida joogin.
  2. Qaddari taageerada iyo daacadnimada dadka ku garab istaagay waqtiyada adag.
  3. Masayrka uga wada hadla si naxariis iyo daacadnimo leh, adigoon dareenka ku jeesjeesin ama eeduhu sii hurin.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.