Guurka iyo Arooska · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, xadiiska 5241

Waxaa weriyey Abdullah ibn Mas'ud. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Guurka iyo Arooska
صحيح البخاري
Yaa weriyey?

Laga soo bilaabo al‑Bukhari dib ilaa Nabiga ﷺ

Sahih (lagu kalsoon yahay)
  1. 1Umar ibn Hafs ibn Ghiyathwuxuu u sheegay al‑Bukhariعُمَرُ بْنُ حَفْصِ بْنِ غِيَاثٍ
  2. 2Aabbihii, Hafsأَبِي
  3. 3Al‑A'mashالأَعْمَشُ
  4. 4Shaqiqشَقِيقٌ
  5. 5Abdullahعَبْدَ اللَّهِ
  6. 6Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka. Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ حَفْصِ بْنِ غِيَاثٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ، قَالَ حَدَّثَنِي شَقِيقٌ، قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ، قَالَ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ لاَ تُبَاشِرِ الْمَرْأَةُ الْمَرْأَةَ فَتَنْعَتَهَا لِزَوْجِهَا كَأَنَّهُ يَنْظُرُ إِلَيْهَا ‏"‏‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Cumar binu Xafsi binu Ghiyaath, waxaa nooga warramay aabbahay, waxaa nooga warramay Al-Acmash, wuxuu yiri: Waxaa ii warramay Shaqiiq, wuxuu yiri: Waxaan maqlay Cabdullaahi oo leh: Nebigu ﷺ wuxuu yiri:

"Haweeneydu yaanay taaban ama eegin haweeney kale si ay ninkeeda ugu sifeyso sidii isagoo arkaya oo kale."

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Ha u sifayn muuqaalka qof si faahfaahsan oo ay u ekaato in qofku arkayo.

Erayada adag oo la sharxay
sifayn

In qof sifooyinkiisa lagu cabbiro erayo si qof kale uga samaysto sawir cad.

sida isagoo arkaya

Sifayn aad u faahfaahsan oo qofka maqan maskaxda ku soo dhowaynaysa.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay ka fahmeen in aanay habboonayn in qof kale si faahfaahsan loogu sheego astaamaha gaarka ah ama muuqda ee jirka qof. Digniintani waxay ilaalinaysaa asturnaanta iyo karaamada haweenka, waxayna ka hortagtaa in sifayntaasi kiciso damac ama fikirro aan habboonayn. Xeerku kuma koobna lammaanaha is qaba: ujeeddadu waa inaan si aan loo baahnayn loo muujin sifooyinka jirka ee dadka kale.

Casharrada maanta
  1. Jirka qof si faahfaahsan dadka kale ha ugu sifayn, xataa wada sheekaysi gaar ah dhexdiisa.
  2. Ilaali asturnaanta iyo karaamada dadka markaad ka hadlayso.
  3. Ka fogow sheekooyinka si aan loo baahnayn u kiciya damac ama maskaxda ku abuura sawir ku saabsan qof kale.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.