Sahih al-Bukhari, xadiiska 5262
Waxaa weriyey Aisha. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Aisha
Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ حَفْصٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ، حَدَّثَنَا مُسْلِمٌ، عَنْ مَسْرُوقٍ، عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ قَالَتْ خَيَّرَنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَاخْتَرْنَا اللَّهَ وَرَسُولَهُ، فَلَمْ يَعُدَّ ذَلِكَ عَلَيْنَا شَيْئًا.
Waxaa nooga warramay Cumar ibnu Xafsi, waxaa nooga warramay aabbahay, waxaa nooga warramay Al-Acmash, waxaa nooga warramay Muslim, oo ka weriyey Masruuq, oo ka weriyey Caasha — raḍiya Allāhu ʿanhā — oo tiri: Rasuulka Alle ﷺ wuxuu na siiyey doorasho, markaas waxaan doorannay Alle iyo Rasuulkiisa, mana uusan u tirin arrintaas inay wax dhib ah nagu tahay.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Door te kiezen voor Allah en Zijn Boodschapper ﷺ gold de keuze van de vrouwen van de Profeet ﷺ niet als scheiding.
Nabigu ﷺ wuxuu xaasaskiisa u daayay inay doortaan inay la sii joogaan ama ay kala tagaan.
Joojinta guurka iyadoo la adeegsanayo hab furriin oo sharci ahaan ansax ah.
Culimada hore waxay arrintan ka fahmeen in haweeneyda oo ikhtiyaar la siiyo keliya aanu si toos ah furriin u keenayn. Natiijadu waxay ku xiran tahay erayada la adeegsaday iyo ujeeddada; sidaas darteed fuqahadu waxay si gaar ah uga hadlaan sida xukunku u saameeyo weedhaha ikhtiyaar-siinta ah. Xadiisku wuxuu muujinayaa in doorashada xaasaskii Nabiga ﷺ ee ahayd inay la sii joogaan aan loo xisaabin furriin.
- Go’aannada guurka ee saamaynta weyn leh si taxaddar leh uga wada hadla, caddeeyana waxa erayada iyo doorashooyinku ka dhigan yihiin.
- Arrin furriin oo gaar ah kala tasho caalim aqoon leh oo awood u leh inuu talo bixiyo, maadaama eray-bixinta iyo ujeeddadu xukunka saameeyaan.
- Ha ku degdegin go’aan marka sayga ama xaasku wajahayo doorasho adag.
Caa’isha waxaa halkaas wax laga weydiiyaa doorashada, waxayna sharraxaysaa waxa ay doorashadu ka dhignayd, taasoo caddaynaysa macnaha guud ee xadiiskan.
Sahih al-Bukhari · #5254 (Sahih)Xadiiskani sidoo kale wuxuu ka hadlayaa ikhtiyaarkii la hor dhigay xaasaskii Nabiga ﷺ.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.