Furriinka · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, xadiiska 5277

Waxaa weriyey Abdullah ibn Abbas. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Furriinka
صحيح البخاري
Yaa weriyey?

Laga soo bilaabo al‑Bukhari dib ilaa Ikrima

Sahih (lagu kalsoon yahay)
  1. 1Sulaymanwuxuu u sheegay al‑Bukhariسُلَيْمَانُ
  2. 2Hammadحَمَّادٌ
  3. 3Ayyubأَيُّوبَ
  4. 4Ikrimaعِكْرِمَةَ

Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka. Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ عِكْرِمَةَ، أَنَّ جَمِيلَةَ، فَذَكَرَ الْحَدِيثَ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Sulaymaan, waxaa nooga warramay Xammaad, ka soo xigtay Ayuub, ka soo xigtay Cikrimah, in Jamilah... kadibna wuxuu sheegay xadiiska oo dhan.

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Werintu waxay Ikrima ku soo werinaysaa qisada Jamiila.

Erayada adag oo la sharxay
Jamiila

Haweeneyda lagu xusay werinta oo dhammaystiran; qoraalka la bixiyey qisadeeda intaas dhaafsiisan kama warramayo.

khul

Nooc guurka lagu kala tago codsiga haweeneyda, badanaa iyadoo celinaysa meherka ama bixinaysa magdhow lagu heshiiyey.

Waxa culimadu ka fahmeen

Qoraalka la bixiyey waa tixraac keliya oo ku socda xadiis dhammaystiran, mana xambaarsana faahfaahin ku saabsan xukunka ama magdhowga. Culimadu qisada Jamiila waxay ka hadlaan iyagoo la xiriirinaya werinnada kale ee khulka; sidaas darteed, gunaanad sharci oo gaar ah waa inuu ku salaysnaadaa qoraalladaas oo dhammaystiran iyo fasiraadda madhhabyada fiqiga.

Casharrada maanta
  1. Werin kooban ha u qaadan inay ka kooban tahay dhammaan faahfaahinta ama shuruudaha xukunka fiqiga.
  2. Qofka ay haysato dhibaato guur waxaa habboon inuu tixraaco ilaha oo dhammaystiran oo uu talo ka raadsado qof aqoon leh.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.