Sahih al-Bukhari, xadiiska 5302
Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo al‑Bukhari dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Adamwuxuu u sheegay al‑Bukhariآدَمُ
- 2Shu'baشُعْبَةُ
- 3Jabala ibn Suhaymجَبَلَةُ بْنُ سُحَيْمٍ
- 4Ibn Umarابْنَ عُمَرَ
- 5Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka. Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا آدَمُ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، حَدَّثَنَا جَبَلَةُ بْنُ سُحَيْمٍ، سَمِعْتُ ابْنَ عُمَرَ، يَقُولُ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " الشَّهْرُ هَكَذَا وَهَكَذَا وَهَكَذَا ". يَعْنِي ثَلاَثِينَ، ثُمَّ قَالَ " وَهَكَذَا وَهَكَذَا وَهَكَذَا ". يَعْنِي تِسْعًا وَعِشْرِينَ يَقُولُ، مَرَّةً ثَلاَثِينَ وَمَرَّةً تِسْعًا وَعِشْرِينَ.
Waxaa nooga warramay Aadam, waxaa nooga warramay Shucbah, waxaa nooga warramay Jabalah bin Suxaym: Waxaan maqlay Ibnu Cumar oo leh: Nebigu ﷺ wuxuu yiri:
"Bishu waa sidan, sidan, iyo sidan," isagoo ka wada soddon maalmood. Kadibna wuxuu yiri: "Oo waa sidan, sidan, iyo sidan," isagoo ka wada sagaal iyo labaatan. Wuxuu ula jeeday mar waa soddon maalmood, marna waa sagaal iyo labaatan.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Bisha Islaamigu mar waxay noqotaa soddon maalmood, marna sagaal iyo labaatan maalmood.
Bisha Islaamiga ah ee ku salaysan jadwalka dayaxa.
Labada muddo ee suuragalka ah ee bisha dayaxeed ee Islaamiga ah, oo lagu cabbiray maalmo.
Culimada waxay ka fahmeen in bisha dayaxeed ee Islaamigu qaadan karto soddon maalmood ama sagaal iyo labaatan maalmood. Tilmaamaha gacantu waxay fududeeyaan fahamka tirinta; werintuna waxay la jaanqaadaysaa xeerarka bisha lagu go'aamiyo aragtida bilashada dayaxa. Afarta madhab ee Sunnigu waxay aqoonsan yihiin labada muddo ee bisha.
- Markaad taariikhaha Islaamiga ah qorshaynayso, xusuusnow in biluhu noqon karaan sagaal iyo labaatan ama soddon maalmood.
- Marka aad hubinayso muddada waajibaadka diineed, ka xaqiiji go'aaminta bisha dayaxa hay'ad Islaami ah oo lagu kalsoon yahay.
- Xeerarka jadwalka si cad u sharax si dadka kale si habboon ugu qorsheeyaan cibaadadooda iyo waajibaadkooda.
Ibn Cumar wuxuu halkan uga warramayaa furriinka iyo muddada sugitaanka ee waajibka ah; muddadaas waxaa lagu xisaabiyaa bilaha Islaamiga ah.
Sahih al-Bukhari · #5252 (Sahih)Werintani sidoo kale waxay ka hadlaysaa Ibn Cumar iyo furriin, oo ah mawduuca kitaabka ay xadiiskani ku jirto.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.