Sahih al-Bukhari, xadiiska 5343
Waxaa weriyey Umm Atiyyah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Umm Atiyyah
Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
وَقَالَ الأَنْصَارِيُّ حَدَّثَنَا هِشَامٌ، حَدَّثَتْنَا حَفْصَةُ، حَدَّثَتْنِي أُمُّ عَطِيَّةَ، نَهَى النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " وَلاَ تَمَسَّ طِيبًا إِلاَّ أَدْنَى طُهْرِهَا إِذَا طَهُرَتْ، نُبْذَةً مِنْ قُسْطٍ وَأَظْفَارٍ ". قَالَ أَبُو عَبْد اللَّهِ الْقُسْطُ وَالْكُسْتُ مِثْلُ الْكَافُورِ وَالْقَافُورِ
Al-Ansaari wuxuu yiri: Hishaam baa noo sheegay, Xafsa baa noo sheegtay, Ummu Cadiyya baa ii sheegtay: Nabigu ﷺ wuxuu reebay,
"Ha taaban udgoon mooyaane marka ay daahir noqoto dhiigga caadada, markaas waxay isticmaali kartaa xoogaa Qust iyo Azfar ah (noocyo ka mid ah uunsi)." Abuu Cabdullaahi wuxuu yiri: Qust iyo Kust waxay la mid yihiin Kaafuur iyo Qaafuur.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Inta lagu jiro muddada baroordiiqda, haweeneydu ma isticmaasho cadar, marka laga reebo marka ay is nadiifinayso ka dib caadada.
Magacyada walxo udgoon oo loo adeegsan jiray is-nadiifinta caadada ka dib.
Muddada waajibka ah ee haweeneydu u barooranayso geerida ninkeeda.
Culimada waxay xadiiskan ka fahmeen in haweeneydu ka fogaato cadarka inta lagu jiro muddada baroordiiqda. Waxa ka reeban waa qadar yar oo Qust ama Azfar ah oo la isticmaalo marka caadadu dhammaato, taas oo qayb ka ah is-nadiifinta. Tani ma aha oggolaansho guud oo cadar la isku mariyo. Xadiisku wuxuu ku jiraa macnaha guud ee axkaamta baroordiiqda iyo is-nadiifinta; marka la dhaqangelinayana waa in la tixgeliyaa qawaaniinta kale ee madh-habyada fiqiga.
- Qofka raacaya axkaamta baroordiiqda waa inuu ka fogaadaa cadarka muddada baroordiiqda ee loo asteeyey.
- Caadada ka dib, qadar yar oo Qust ama Azfar ah ayaa loo adeegsan karaa is-nadiifinta; tani ma aha dhiirrigelin isticmaalka cadarka guud ahaan.
- Haddii aad ka shakido sida loo dhaqangeliyo, talo weydii caalim aqoon u leh axkaamta madh-habkaaga.
Xadiiskan Ummu Cadiyyah laga weriyey wuxuu sharxayaa axkaam kale oo baroordiiqda la xiriira, wuxuuna qoraalkan la socdaa si uu u bixiyo faahfaahin ballaaran oo ku saabsan waxa muddadaas la oggol yahay.
Sahih al-Bukhari · #5342 (Sahih)Xadiiskan Ummu Cadiyyah laga weriyey wuxuu sii caddaynayaa mamnuucidda cadarka iyo ka-reebitaanka is-nadiifinta caadada ka dib.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.