Caqiiqada · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, xadiiska 5474

Waxaa weriyey Abu Huraira. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Caqiiqada
صحيح البخاري
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Abu Huraira

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، قَالَ الزُّهْرِيُّ حَدَّثَنَا عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ لاَ فَرَعَ وَلاَ عَتِيرَةَ ‏"‏‏.‏ قَالَ وَالْفَرَعَ أَوَّلُ نِتَاجٍ كَانَ يُنْتَجُ لَهُمْ، كَانُوا يَذْبَحُونَهُ لِطَوَاغِيتِهِمْ، وَالْعَتِيرَةُ فِي رَجَبٍ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Cali bin Cabdullaahi, waxaa nooga warramay Sufyaan, wuxuu yiri Az-Zuhri: Waxaa nooga warramay Saciid bin Al-Musayyib, oo ka weriyey Abuu Hurayra, kaasoo ka weriyey Nabiga ﷺ inuu yiri:

"Ma jiro Fara' mana jiro 'Atira." Wuxuu yiri: Fara'gu wuxuu ahaa dhashii ugu horreysay ee xoolaha loo dhalo, waxayna u qali jireen sanamyadooda. 'Atiraduna waxay ahayd xoolo la qalo bisha Rajab.

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Nabigu ﷺ wuxuu diiday allabaryada loo qalo sanamyada.

Erayada adag oo la sharxay
Faraʿ

Curadka xoolaha oo, sida sharaxaaddu sheegayso, loo qali jiray sanamyada.

ʿAtiira

Allabari la bixin jiray bisha Rajab.

Rajab

Mid ka mid ah bilaha xurmada leh ee taariikhda Islaamka.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimada hore waxay sharxaan in xadiiskani meesha ka saarayo caadooyinkii allabariga ee Islaamka ka hor jiray, isla markaana cibaadada ka sifaynayo in loo huro sanamyo. Waxay sidoo kale ka hadlaan sida mamnuucidda ʿatiira ula xiriirto axaadiithta kale ee ku saabsan allabariga: allabari looma samayn karo caado diimeed oo joogto ah oo Rajab lala xiriiriyo, hase yeeshee allabari Alle loogu bixiyo sabab kale oo bannaan si toos ah uguma jiro mamnuuciddaas. Sidaas darteed, xadiisku ma mamnuucayo ʿaqiiqada, balse wuxuu diidayaa caadooyinkan gaarka ah iyo sanam-caabudistooda.

Casharrada maanta
  1. Allabariga iyo noocyada kale ee cibaadada u gooni yeel Alle oo keliya.
  2. Ha qaadan caado allabari oo diimeed haddii aanay saldhig lagu kalsoon yahay ku lahayn ilaha Islaamka.
  3. Kala saar caadooyinkii hore ee la diiday iyo cibaadada bannaan marka allabari la bixinayo, sida ʿaqiiqada.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.