Sahih al-Bukhari, xadiiska 5732
Waxaa weriyey Anas ibn Malik. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Anas ibn Malik
Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ، حَدَّثَنَا عَاصِمٌ، حَدَّثَتْنِي حَفْصَةُ بِنْتُ سِيرِينَ، قَالَتْ قَالَ لِي أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ ـ رضى الله عنه ـ يَحْيَى بِمَا مَاتَ قُلْتُ مِنَ الطَّاعُونِ. قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " الطَّاعُونُ شَهَادَةٌ لِكُلِّ مُسْلِمٍ ".
Waxaa ka warramay Anas bin Maalik - Allaha ka raalli noqdee: Dadku waxay u dhimanayeen cudurka daacuunka. Waxaan idhi:
"Ma daacuunka awgii baa?" Wuxuu yidhi: Rasuulka Allah ﷺ wuxuu yidhi: "Daacuunku waa shahaado (dhimashada suubban) qof kasta oo Muslim ah."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Qof cudurka daacuunka u dhinta wuxuu helayaa ajarka shahiidnimada.
Cudur faafa oo daran oo xadiisku ku xusay sababta dhimashada.
Ajir gaar ah oo Alle bixiyo; halkan waxaa loola jeedaa ajarka Aakhiro, mana aha amar dagaal.
Culimada waxay sharxeen in shahiidnimadu halkan ka dhigan tahay ajarka Aakhiro. Taas macnaheedu ma aha in qofka daacuunka u dhinta si toos ah loogu dabaqayo xukunnada qof lagu dilay goob dagaal. Xadiisku wuxuu dhiirrigelinayaa samirka iyo Alle talo saarashada marka imtixaanno la maro, iyada oo aan cudur la raadin ama daryeelka caafimaadka la dayacin.
- Samir oo Alle talo saar marka cudur ama geeri ku soo gaadho.
- Raadi daryeel ku habboon oo dadka kale ka ilaali faafidda; Alle talo saarashadu kama hor imanayso taxaddarka.
- Alle naxariistiisa u bari qofka u dhintay cudur daran, una tacsiyeey ehelkiisa.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.