Sahih al-Bukhari, xadiiska 5731
Waxaa weriyey Abu Huraira. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo al‑Bukhari dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Abdullah ibn Yusufwuxuu u sheegay al‑Bukhariعَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ
- 2Malikمَالِكٌ
- 3Nu'aym al‑Mujmirنُعَيْمٍ الْمُجْمِرِ
- 4Abu Hurayraأَبِي هُرَيْرَةَ
- 5Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka. Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ، أَخْبَرَنَا مَالِكٌ، عَنْ نُعَيْمٍ الْمُجْمِرِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " لاَ يَدْخُلُ الْمَدِينَةَ الْمَسِيحُ وَلاَ الطَّاعُونُ ".
Abuu Hurayrah (رضي الله عنه) wuxuu yiri: Rasuulka Allah ﷺ wuxuu yiri:
"Madiina ma soo geli doono Masiix (Ad-Dajjaal) mana soo geli doono daacuun."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Alleah wuxuu Madiina ka ilaaliyaa Dajjaal iyo daacuunka.
Masiix-beenaadka, kaas oo sida werinnada Islaamku sheegaan, keeni doona fitnooyin waaweyn ka hor Saacadda ugu dambaysa.
Cudur faafa oo faafitaan ballaaran leh; halkan daacuunka waxaa lagu xusay inuu yahay imtixaan.
Magaalada Nebiga ﷺ, taas oo werintani ku sheegtay inay leedahay ilaalin gaar ah.
Culimada hore waxay hadalkan u fahmeen inuu tilmaamayo ilaalin gaar ah oo Madiina looga hayo Dajjaal iyo daacuunka. Waxay ilaalintaas ku xidhaan fadliga magaalada, iyaga oo aan ka soo qaadan in dadka deggani ka badbaadsan yihiin cudur kasta ama imtixaan kasta. Xadiisku wuxuu adkaynayaa ilaalinta Alle iyo maqaamka gaarka ah ee Madiina.
- Aqoonso maqaamka gaarka ah ee Madiina, si xushmad lehna uga hadal goobaha barakaysan.
- Markaad ka baqayso cudur, Alle magan gal, isla markaana qaado taxaddarro masuuliyad leh.
- Calaamadaha Saacadda ugu dambaysa ka akhri ilo lagu kalsoon yahay, kana fogow buunbuuninta.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.