Sahih al-Bukhari, xadiiska 5734
Waxaa weriyey Aisha. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Aisha
Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ، أَخْبَرَنَا حَبَّانُ، حَدَّثَنَا دَاوُدُ بْنُ أَبِي الْفُرَاتِ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ بُرَيْدَةَ، عَنْ يَحْيَى بْنِ يَعْمَرَ، عَنْ عَائِشَةَ، زَوْجِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّهَا أَخْبَرَتْنَا أَنَّهَا سَأَلَتْ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنِ الطَّاعُونِ فَأَخْبَرَهَا نَبِيُّ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " أَنَّهُ كَانَ عَذَابًا يَبْعَثُهُ اللَّهُ عَلَى مَنْ يَشَاءُ، فَجَعَلَهُ اللَّهُ رَحْمَةً لِلْمُؤْمِنِينَ، فَلَيْسَ مِنْ عَبْدٍ يَقَعُ الطَّاعُونُ فَيَمْكُثُ فِي بَلَدِهِ صَابِرًا، يَعْلَمُ أَنَّهُ لَنْ يُصِيبَهُ إِلاَّ مَا كَتَبَ اللَّهُ لَهُ، إِلاَّ كَانَ لَهُ مِثْلُ أَجْرِ الشَّهِيدِ ". تَابَعَهُ النَّضْرُ عَنْ دَاوُدَ.
Waxaa nooga warramay Isxaaq, waxaa noo sheegay Xabbaan, waxaa nooga warramay Daawuud bin Abii Al-Furaat, waxaa nooga warramay Cabdullaahi bin Buraydah, oo ka weriyey Yaxye bin Yacmar, oo ka weriyey Caa’isho, xaaskii Nebiga ﷺ, inay noo sheegtay inay weydiisay Rasuulka Allah ﷺ cudurka daacuunka. Markaasuu Nebiga Allah ﷺ u sheegay:
"Daacuunku wuxuu ahaan jiray ciqaab uu Allah ku soo dejiyo cidduu doono, balse Allah wuxuu uga dhigay naxariis Mu’miniinta. Ma jiro addoon ku dhaca daacuun oo dalkiisa ku sugnaada isagoo samraya, ogsoon inaanay ku dhacayn wax aan ahayn wuxuu Allah u qoray, mooyee inuu helo ajir la mid ah kan shahiidka." Waxaa raacay An-Nadr oo ka weriyey Daawuud.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
In qofku samir yeesho inta cudur faafa jiro waxay u keentaa ajarka shahiidka.
Cudur la kala qaado oo ka dillaaci kara deegaan.
Wax kasta oo qofka ku dhaca waxay ku jiraan cilmiga iyo qaddarka Alle.
Ajarka la siiyo shahiidka oo kale; qoraalku ma sheegayo in qofku sidaas ku helayo isla darajada sharciyeed ee shahiidka.
Culimada hore waxay xadiiskan ka fahmeen in mu’minku uu samir ku joogi karo deegaankiisa inta cudur faafa jiro, isagoo ku kalsoon qaddarka Alle, isla markaana uu helayo ajar la mid ah ka shahiidka. Kalsoonidani macnaheedu ma aha in qofku cudurka raadsado ama dayacaad sameeyo; qoraalku wuxuu ammaanayaa samirka iyo ku qanacsanaanta qaddarka, mana ammaanayo in khatar la abuuro.
- Inta imtixaan jiro samir yeelo, kuna kalsoonow in waxba aysan ka baxsanayn qaddarka Alle.
- Ha isku ridin khatar: Alle talo saar, si masuuliyad lehna u dhaqaaq oo dadka kale ilaali.
- Bukaanka iyo qoysaskooda ku taageer gargaar wax ku ool ah iyo hadallo dhiirrigelin leh.
Xadiiskan saxiixa ahi wuxuu sheegayaa ajarka shahiidka ee qofka cudurka u dhinta, halka xadiiska halkan ku jira uu sidoo kale tilmaamayo mu’minka samra ee ka badbaada faafitaanka.
Sahih al-Bukhari · #5732 (Sahih)Xadiiskan isla cutubka ku jira wuxuu bixiyaa macluumaad dheeraad ah oo ku saabsan sida cudurka loola tacaalo, wuxuuna la xiriiraa mawduuca imtixaanka.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.