Sahih al-Bukhari, xadiiska 5803
Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar
Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، قَالَ حَدَّثَنِي مَالِكٌ، عَنْ نَافِعٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، أَنَّ رَجُلاً، قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا يَلْبَسُ الْمُحْرِمُ مِنَ الثِّيَابِ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " لاَ تَلْبَسُوا الْقُمُصَ، وَلاَ الْعَمَائِمَ، وَلاَ السَّرَاوِيلاَتِ، وَلاَ الْبَرَانِسَ، وَلاَ الْخِفَافَ، إِلاَّ أَحَدٌ لاَ يَجِدُ النَّعْلَيْنِ، فَلْيَلْبَسْ خُفَّيْنِ، وَلْيَقْطَعْهُمَا أَسْفَلَ مِنَ الْكَعْبَيْنِ، وَلاَ تَلْبَسُوا مِنَ الثِّيَابِ شَيْئًا مَسَّهُ زَعْفَرَانٌ وَلاَ الْوَرْسُ ".
Waxaa nooga warramay Ismaaciil, wuxuu yiri: Waxaa ii warramay Maalik, oo ka weriyey Naafic, oo ka weriyey Cabdullaahi bin Cumar, in nin uu yiri:
"Rasuulka Allahow ﷺ, maxay xirtaan dadka ixraamka gashan ee dhar ah?" Rasuulka Allah ﷺ wuxuu ku jawaabay: "Ha xiranina shaatiyada, cimaamadaha, surwaallada, barnuuska, iyo khaafka (kabaha maqaarka ah), haddii aan qofku helin kabo fudud (sandal); markaas ha xirto khaaf laakiin ha ka gooyo hoosta labada canqarood. Ha xiranina wax dhar ah oo uu taabtay sacfraan ama wars."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Qofka ku jira ixraamka wuxuu ka fogaadaa dhar iyo udgoonno gaar ah.
Xaaladda cibaado ee xujaydu galaan ka hor xajka ama cumrada.
Kabo ama buud daboola cagta iyo canqowga.
Midab-huruud iyo walax udgoon oo laga isticmaali jiray dhulka Carabta.
Culimada waxay ka fahmeen in ragga ixraamka ku jira aanay xidhan dharka la sheegay ee jirka ku dheggan ama tolka ah, isla markaana ay ka fogaadaan dharka lagu midabeeyey saffron ama wars. Werintu waxay xustaa in khuff la xidhan karo marka kabo sandal ah la waayo, iyadoo la raacayo gaabinta la tilmaamay. Madhhabyadu waxay ka doodaan sida saxda ah ee loo dabaqayo iyo ka-reebitaannada ku jira xeerarkooda ixraamka; xadiiskani weli waa saldhig muhiim ah oo xeerarkaas ah.
- Baro xeerarka dharka ee ixraamka ka hor xajka ama cumrada.
- Hubi dharka iyo walxaha udgoonka leh ka hor intaadan gelin ixraamka, si aad uga fogaato waxyaabaha la reebay ee la sheegay.
- Haddii ay timaaddo xaalad degdeg ah oo la taaban karo, weydii caalim aqoon leh sida ka-reebitaanku ugu habboon yahay duruufahaaga.
Ibnu Cumar mar kale ayuu werinayaa su’aal ku saabsan waxa qofka ixraamka ku jira xidhan karo, sidaas darteed werintani waxay sii faahfaahinaysaa isla xeerarka.
Sahih al-Bukhari · #5804 (Sahih)Werintani waxay bixisaa ka-reebis wax ku ool ah oo loogu talagalay xaaji aan heli karin izaar.
Sahih al-Bukhari · #5801 (Sahih)Werintani sidoo kale waxay ka hadlaysaa waxa qofka ixraamka ku jira cagaha u xidhan karo.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.