Sahih al-Bukhari, xadiiska 5821
Waxaa weriyey Abu Huraira. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Abu Huraira
Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، قَالَ حَدَّثَنِي مَالِكٌ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنْ لِبْسَتَيْنِ أَنْ يَحْتَبِيَ الرَّجُلُ فِي الثَّوْبِ الْوَاحِدِ لَيْسَ عَلَى فَرْجِهِ مِنْهُ شَىْءٌ، وَأَنْ يَشْتَمِلَ بِالثَّوْبِ الْوَاحِدِ، لَيْسَ عَلَى أَحَدِ شِقَّيْهِ، وَعَنِ الْمُلاَمَسَةِ وَالْمُنَابَذَةِ.
Abuu Hurayra (رضي الله عنه) wuxuu yiri: Rasuulka Allah ﷺ wuxuu reebay laba nooc oo dhar ah: (A) In ninku ku fariisto qaabka 'ihtiba' isagoo xiran hal dhar oo aan waxba ka daboolayn cawradiisa; iyo (B) inuu hal dhar isku duubo dhinac kaliya isagoo dhinaca kale qaawan yahay. Nebigu ﷺ wuxuu kaloo reebay mulamasa iyo munabadha.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nebi ﷺ wuxuu reebay dhar aan daboolin cawrada.
Qaab fadhi oo qofku jilbaha isku soo laabo, gacmaha ama maro lugaha ku duubto.
Nooc iib ah oo taabashada maro ay heshiiska iibka ka dhigi jirtay mid waajib ah, iyada oo aan si fiican loo eegin.
Nooc iib ah oo maro la isku tuuro ay ka dhignayd in heshiiska iibku dhammaaday, iyada oo aan si caadi ah loo hubin ama looga gorgortamin.
Fasiriyeennadii hore waxay sharxaan in xeerarka dharku ka hortagaan in cawradu muuqato marka qofku fadhiyo ama maro isku duubo. Xukunka saxda ahi wuxuu ku xiran yahay in cawradu dhab ahaan daboolan tahay iyo in dharku si ammaan ah u joogo. Mulamasa iyo munabadha la mamnuucay waa tusaalooyin macaamillo aan alaabta si ku filan loo arag, isla markaana aan lahayn xorriyaddii caadiga ahayd ee doorashada; fuqahadu waxay kaga hadlaan noocyada iibka ee mamnuuca ah. Afarta madhab ee sunniga ahi waxay aqoonsan yihiin muhiimadda ay leedahay daboolidda cawrada iyo ka fogaanshaha macaamilladaas cilladaysan, inkasta oo ay ku kala duwan yihiin faahfaahinta iyo shuruudaha xukunka.
- Markaad fadhido ama foorarsato, hubi in dharkaagu weli daboolayo cawrada.
- Xiro dhar si fiican u jooga oo aan si aan la dareemin qayb jirka ka mid ah bannaanka uga reebin.
- Markaad wax iibsanayso, ha oggolaan shuruudo kaa hor istaagaya inaad alaabta eegto, si cad u oggolaato ama si caddaalad ah u doorato.
Xadiiskan saxiixa ah ee ku jira qaybtaas oo kale ee Saxiix al-Bukhaari wuxuu sii caddaynayaa xeerarka dharka ee cutubkan looga hadlayo.
Sahih al-Bukhari · #5820 (Sahih)Xadiiskan saxiixa ah ee Abuu Saciid al-Khudri laga weriyey wuxuu si toos ah ugu jiraa isla macnaha guud, wuxuuna xoojinayaa xeerarka dharka ee laga hadlayo.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.