Sahih al-Bukhari, xadiiska 5885
Waxaa weriyey Abdullah ibn Abbas. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Abdullah ibn Abbas
Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ لَعَنَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم الْمُتَشَبِّهِينَ مِنَ الرِّجَالِ بِالنِّسَاءِ، وَالْمُتَشَبِّهَاتِ مِنَ النِّسَاءِ بِالرِّجَالِ. تَابَعَهُ عَمْرٌو أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ.
Waxaa nooga warramay Muxammad bin Bashaar, waxaa nooga warramay Ghundar, waxaa nooga warramay Shucbah, oo ka weriyey Qataadah, oo ka weriyey Cikrimah, oo ka weriyey Ibnu Cabbaas - Allaha ka raalli ahaadee - wuxuu yiri: Rasûlullah ﷺ wuxuu lacnaday ragga isu ekeysiiya dumarka iyo dumarka isu ekeysiiya ragga. Waxaa la raacay Camr; waxaa noo xaqiijiyey Shucbah.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabigu ﷺ wuxuu cambaareeyay in si ula kac ah loo qaato dhar ama hab-dhaqan si cad ugu gaar ah jinsiga kale.
Waa digniin diini ah oo culus: falka la xusay wuxuu qofka gelinayaa halis uu ku mutaysto caro iyo diidmada Alle.
Halkan waxaa loola jeedaa in si ula kac ah loo qaato dhar ama hab-dhaqan si cad loogu yaqaan jinsiga kale.
Culimadii hore waxay digniintan u fahmeen inay ku socoto ku-dayashada ula kaca ah ee dharka, muuqaalka iyo hab-dhaqannada, kuwaas oo marka loo eego caadooyinka deegaanka lagu yaqaan jinsiga kale. Waxay kala saareen falka ula kaca ah iyo astaamaha jireed ama caadooyinka aanu qofku dooran karin. Madhhabyadu waxay adkeeyaan in xeerarka labbisku qayb ahaan ku xiran yihiin waxa bulshada dhexdeeda lagu tiriyo astaamo gaar ah; xadiiskani sabab uma aha in dadka lagu jeesjeeso ama ujeeddooyinkooda aqoon la'aan looga xukumo.
- Dooro dhar iyo hab-dhaqan leh sharaf, oo ixtiraamaya tilmaamaha diinta.
- Ha ku xukumin dadka mala-awaal ku saabsan ujeeddooyinkooda; si taxaddar iyo aqoon leh ula hadal.
- Marka aad dhar dooranayso, tixgeli caadooyinka deegaankaaga, oo talo weydii caalim lagu kalsoon yahay haddii aad shakido.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.