Sahih al-Bukhari, xadiiska 5914
Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar
Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ، أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، قَالَ أَخْبَرَنِي سَالِمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ، قَالَ سَمِعْتُ عُمَرَ ـ رضى الله عنه ـ يَقُولُ مَنْ ضَفَّرَ فَلْيَحْلِقْ، وَلاَ تَشَبَّهُوا بِالتَّلْبِيدِ. وَكَانَ ابْنُ عُمَرَ يَقُولُ لَقَدْ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مُلَبِّدًا.
Waxaa nooga warramay Abuu Al-Yamaan, waxaa noo sheegay Shucayb, oo ka weriyey Az-Zuhri, wuxuu yiri: Waxaa ii sheegay Saalim bin Cabdullaah, in Cabdullaah bin Cumar uu yiri: Waxaan maqlay Cumar - Alle ha ka raalli noqdee - oo leh:
"Qofkii timaha qoondada u xirtay (dhaafay), waa inuu xiiraa, hana isku ekeysiinina Talbiidka." Laakiin Ibnu Cumar wuxuu oran jiray: "Waxaan arkay Rasuulka Alle ﷺ oo timihiisa isku dhejinaya (sameynaya Talbiid)."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Cumar wuxuu ka digay in timaha tidcan la xiirto marka laga baxayo ixraamka.
Xaaladda cibaadada ee qofka xajka gudanaya, taas oo uu ku dhaqmo falal iyo xeerar gaar ah.
Timaha oo xargo la iskugu duwo; halkan waxaa loola jeedaa timaha sidaas loo xiray intii xajku socday.
Timaha oo walax dhegdheg leh la isugu hayo si aanay u kala furfurmin intii xajku socday.
Culimada waxay hadalka Cumar kaga hadlaan macnaha xeerarka looga baxo ixraamka. Talo uu ku bixiyay in timaha tidcan la xiiro looma fahmo waajib guud oo saaran qof kasta oo xaj gudanaya: Qur’aanku xajka wuxuu ku xusay timaha oo la xiirto iyo in la gaabiyo labadaba. Werintu sidoo kale waxay sheegaysaa in Nebigu ﷺ adeegsaday talbiid; sidaas darteed diidmada Cumar daliil uma aha in talbiid lafteedu xaaraan tahay. Madh-habyadu xeerarka faahfaahsan ee xiirista ama gaabinta waxay ku daraan tilmaamaha guud ee xajka iyo cumrada.
- Ka hor xajka ama cumrada baro falalka la sameeyo marka laga baxayo ixraamka.
- Kala saar talada saxaabi iyo waajib diini ah oo guud.
- Haddii aad ka shakido xiirista ama gaabinta, la tasho caalim aqoon leh.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.