Sahih al-Bukhari, xadiiska 5933
Waxaa weriyey Abu Huraira. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Abu Huraira
Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
وَقَالَ ابْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا فُلَيْحٌ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " لَعَنَ اللَّهُ الْوَاصِلَةَ وَالْمُسْتَوْصِلَةَ، وَالْوَاشِمَةَ وَالْمُسْتَوْشِمَةَ ".
Waxaana yidhi Ibnu Abii Sheybah: Waxaa nooga warramay Yuunus bin Muxammad, waxaa nooga warramay Fuleyx, oo ka weriyey Zeyd bin Aslam, oo ka weriyey Cataa' bin Yasaar, oo ka weriyey Abuu Hurayrah - raḍiya Allāhu ʿanhu - in uu Nabigu ﷺ yidhi:
"Allaah wuu lacnaday haweeneyda timaha isku xidhxidha (iyada ama qof kale) iyo tan loo xidhxidho, iyo tan godka qodota (iyada ama qof kale) iyo tan loo qodo."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabigu ﷺ wuxuu cambaareeyay timaha lagu kordhiyo si macmal ah iyo tattoo-ga.
Haweeney timaha iyada ama qof kale si macmal ah ugu dheereysa timo lagu daray.
Haweeney qof kale ka codsata inuu timaheeda si macmal ah u dheereeyo.
Midab irbado lagu geliyo maqaarka si loo sameeyo calaamad joogto ah.
Culimada hore waxay habaaridda lagu sheegay ka fahmeen in timaha lagu kordhiyo habkaas iyo tattoo-gayntu xaaraan yihiin. Digniintu waxay khusaysaa qofka falka samaynaya iyo qofka codsanaya labadaba. Culimadu waxay ka hadlaan ka-reebitaanno la xiriira baahi caafimaad iyo wax-ka-qabashada cillad; sida saxda ah ee arrintan loo dabaqana waxay ku xiran tahay duruufaha iyo madhhabka fiqiga.
- Haddii aad ka shakisan tahay in hab qurxin ahi mamnuucidda ku jiro, talo weydii caalim lagu kalsoon yahay.
- Ka fogow tattoo-yada iyo timaha lagu kordhiyo ee hoos imanaya falalka la tilmaamay, hana ka caawin dadka kale.
- Qof hore u sameeyay arrintan ula hadal si xikmad leh, kuna dhiirrigeli toobad adigoon ceebayn.
Xadiiskan saxiixa ahi wuxuu sidoo kale xusayaa in la habaaray kuwa tattoo-ga sameeya iyo kuwa isu oggolaada in la tattoo-gareeyo.
Sahih al-Bukhari · #5934 (Sahih)Xadiiskani wuxuu ka hadlayaa mamnuuciddo la mid ah oo ku saabsan qurxinta jirka, wuxuuna caddaynayaa xiriirka guud ee mawduuca.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.